02.02.2013 Views

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

towline of dogsled travel, to ~ through<br />

towline of dogsled n. qimugvik;<br />

n. qitiàaàun.<br />

towline on a sled n. qamuutaq (1).<br />

toxin n. tuqunaq.<br />

toy n. inattuaq;<br />

n. piuraaq.<br />

toy, made of bone n. ayagaaq.<br />

trace n. tasikuaàun (C).<br />

trace, to leave a ~ of oil after being shot (of water<br />

mammal) vi. uqsrualaqi-.<br />

tracer n. tuvliñ (2).<br />

track n. tumi.<br />

track, to ~ vt. tuvraq- (1);<br />

vt. tuvrauti-.<br />

track, to find an animal ~ vi. tupsi-.<br />

tracking tool n. tuvliñ (1).<br />

tracks, to look for ~ vt. tumisriuq-.<br />

trade, to ~ vt. akitchaq-.<br />

trading partner n. niuviq.<br />

traditional way, to do things in a ~ vi. qaäatuaq-.<br />

trail n. apqun;<br />

n. tumi;<br />

n. tumiksraq;<br />

n. tumitchiaq.<br />

trail condition n. igliàaq (C) (1).<br />

trail, established ~ (on tundra) n. kiksraq.<br />

trail made by animals n. tumitchauraq (1).<br />

trail marker n. nappaqutaq (1).<br />

trail snack n. taqquaq.<br />

trail, to travel on a ~ vi. tumitchiaqsaaq-.<br />

trailing raspberry n. tuunàaum asriaq (1).<br />

training n. ayuqiqsaq (C).<br />

training pants n. makkaqtuun.<br />

transgression of law n. navguiãiq.<br />

transgressor n. navguiri.<br />

translate, to ~ vt. mumik-2 (1).<br />

translated text n. mumiksaq.<br />

translator n. mumiiri;<br />

n. mumiksiri.<br />

translucent item n. qaumaluk (2).<br />

translucent, to be ~ vi. qaummaàik- (2);<br />

vi. qaummaq-;<br />

vi. tapinniáuk-.<br />

transmit, to ~ sound vt. imiak- (C).<br />

transport, to ~ vt. natmaksiq-;<br />

vt. usiaq-;<br />

vt. usriaq-.<br />

trap n. naniàiaq.<br />

trap attachment (stick of wood) n. suataaq.<br />

trap, caribou ~ n. qargisaq (1).<br />

trap, deadfall ~ n. ikniq (2).<br />

trap entrance n. maunaq.<br />

trap, fish ~ n. qargisaq (2).<br />

trap for wolverine n. qapviksiun;<br />

413<br />

n. qavviksiun.<br />

trap, long narrow end of an animal ~ n.<br />

isivitchuktuaq.<br />

trap, to ~ vt. ikniq-;<br />

vt. naniq-.<br />

trap, to ~ (deadfall) vt. ikniqtit-.<br />

trap, to ~ for fur vt. naniàiaqtuq-.<br />

trap, to ~ in a pitfall vt. qargisaq-2.<br />

trap, underwater ~ for burbot n. qargich.<br />

trap with bait n. naàialigaaq.<br />

trap without bait n. naàiaäiáaaq.<br />

trapezius n. ivaluuraak.<br />

trapezius (triangular back muscle) n.<br />

kuyapiglugun.<br />

trapped, to be ~ vi. naniqtit-;<br />

vi. napit- (1).<br />

trapped, to get ~ vi. qargisaq-1.<br />

traps, covered by deep snow n. paluq.<br />

traps, to prepare and set ~ vi. naniàirriq-.<br />

trash n. suaqâuk.<br />

trash can n. suaqâukuvik.<br />

travel, to ~ vi. iglau-;<br />

vi. igliq-;<br />

vi. kukiáuk-.<br />

travel, to ~ across land n. timau-.<br />

travel, to ~ against the wind vi. arguàaq-;<br />

vi. arguq- (1);<br />

vi. argutmuk-.<br />

travel, to ~ along the shore vi. siñiqsraq-1 (1).<br />

travel, to ~ around vi. aàyuk- (C);<br />

vi. igliàaq-.<br />

travel, to ~ around villages vi. siñiqsraq-1 (2).<br />

travel, to ~ away from people vi. ayuqiqsaaq-.<br />

travel, to ~ by boat vi. umiaqtuq-.<br />

travel, to ~ by direct route vi. nalimuk-.<br />

travel, to ~ by dogsled vi. uniaàaq-.<br />

travel, to ~ by way of river vi. kuukuaq-.<br />

travel, to ~ constantly vi. igliàaàumaaq- (C).<br />

travel, to ~ diagonally vi. supiaq-.<br />

travel, to ~ directly vi. tuäaaq-.<br />

travel, to ~ downriver vi. ataaq-;<br />

vi. atiqsaaq-;<br />

vi. atqaqsaaq- (1).<br />

travel, to ~ fast vi. aàyuuq- (C) (1).<br />

travel, to ~ in the middle vi. iáuaqsaaq- (C).<br />

travel, to ~ on bare tundra vi. nunasiraq-.<br />

travel, to ~ over the mountains vi. naqsraq-.<br />

travel, to ~ parallel vi. qaàruàila- (1);<br />

vi. salik- (1).<br />

travel, to ~ partway vi. qaniáaaq- (1).<br />

travel, to ~ straight out vi. avallak- (C) (2).<br />

travel, to ~ swiftly vi. qaàruàila- (2);<br />

vi. salik- (2).<br />

travel, to ~ through vi. apqusraaq-.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!