02.02.2013 Views

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pichani piiäiáaqsruq-<br />

Variant: pikaääa.<br />

pichakäaq- vi. to come from up there.<br />

pichakäauti- vt. to bring from up there (focus:<br />

goal).<br />

pichani dem.adv. located up there. See: pitcha.<br />

Variant: pikani.<br />

pichaniaäagun through up there (vialis).<br />

pichaniaäani located up there (locative).<br />

pichaniaäaniñ from up there (ablative).<br />

pichaniaäanun toward up there (terminalis).<br />

pichuäa dem.adv. toward up there. See: pitcha.<br />

pichuäatmun dem.adv. toward up there.<br />

pichuäatmuk- vi. to be heading toward up there<br />

(focus: direction).<br />

pichuäaq- vi. to go toward up there (focus:<br />

actor).<br />

pichuäauti- vt. to take toward up there (focus:<br />

goal).<br />

pichuuna dem.adv. through up there; through heaven.<br />

See: pitcha. Variant: pikuuna.<br />

pichuunaaq- vi. to go through up there.<br />

pigaaq- vi. to stay up late.<br />

pigi- vi. to be proud: feeling or showing justifiable<br />

self-respect. See: kamasraaq-.<br />

pigi- vt. to have; to own.<br />

pigigñiq n. choice piece of fur (from a wolf or<br />

wolverine).<br />

pigiiáaaq- vi. to be wicked.<br />

pigiiáaq n. bad person or thing.<br />

pigiiáiq- vi. to spoil (of food); to become bad.<br />

pigiiãiq n. iniquity, wickedness. Syn: killuliqiâiq.<br />

pigiit- vi. to be evil.<br />

pigiitchuaq n. the evil one.<br />

pigik- vi. to be praiseworthy. Syn: piááautaq-.<br />

pigiliuti- vi. to belong to (denotes that something<br />

belongs to another).<br />

pigisukkaq n. wish; a desire. Lit: 'what [one] wants<br />

to have'.<br />

pigla- vi. to be bouncy, to be peppy. Syn: piglaàik-.<br />

piglaàik- vi. to be bouncy, to be peppy. Syn: pigla-.<br />

pigliàayuk n. grasshopper. Variant: pigliàialik.<br />

pigliq- vi. to jump up suddenly; to bounce; to jump up<br />

(of ball, rabbit, etc.). Syn: maksrik-.<br />

pigliqtaq- to be bouncing; to jump up repeatedly.<br />

pigruq- vi. to escape; to flee.<br />

piààuttaq n. rock weight (an object used to hold<br />

something else down). See: piàu-.<br />

piàiaàaq n. rounded portions (sled).<br />

piàiäa- vi. to be bent; to be in a bent position.<br />

piàit- vi. to bend (of an inanimate object).<br />

piàliq- vi. 1) to become stiff with cold (of hands).<br />

2) to bend (of a river).<br />

piàu- vi. to cover completely (as with a blanket, tarp,<br />

etc.). See: piààuttaq.<br />

147<br />

piàuuq- to put a cover on something.<br />

piàuaq- vi. to smear; to make a spot on (with blood,<br />

dirt, etc.). Syn: miñuk-. See: uqsriññiq.<br />

piàuq- vi. 1) to become, to develop, to grow, to<br />

mature. 2) to be haughty.<br />

piàuq- vt. to pride oneself (making oneself good or<br />

better).<br />

piàuraq n. 1) caribou meat (tenderized and flavored<br />

by burying it in the ground in its skin).<br />

2) caribou carcass (cached for a short time in<br />

soft snow).<br />

piàuri- vt. to bury a caribou carcass (in its skin to<br />

cure and flavor it).<br />

piiguq- (C) vt. to forget. Syn: kiviáiq-. Variant:<br />

puuyuq-.<br />

piiàaq n. grey-cheeked thrush. Hylocichla minima.<br />

Syn: saviiàavii.<br />

piikinaq n. bacon.<br />

piiáaaài- vt. to deny knowledge of. Variant: piiáaaq-.<br />

piiáaaq- vt. to deny, to contradict, to withhold<br />

(information). Syn: aääigi-; itquqnait-;<br />

suiáauri-. Variant: piiáaaài-.<br />

piiáaaq- vi. to act incongruent with one's belief; to<br />

contradict.<br />

piiááiuqtuaq- vi. to be miserable, to be wretched.<br />

piiáuiááiq- vi. to become incapable.<br />

piiãiqi- vi. 1) to quarrel over something trivial. 2) to<br />

have a hard time; to go through something quite<br />

disastrous.<br />

piiñàiàanàit- vi. to be imperishable, to be<br />

incorruptible.<br />

piiñàiàaq- vi. to wither, to fade away.<br />

piiñàiài- vt. to despise; to detest. Syn: naààugi-.<br />

piiñàiáiqi- vi. to talk indecently or unsuitably, to act<br />

indecently. Syn: asiáiqi-; asriáiqi-. Variant:<br />

piiäiáiqi-.<br />

piiñàiq- vi. to be corrupt. Syn: qaa.<br />

piiñàiq- vi. to spoil, to decay. Syn: asiäuq-;<br />

mamaqsuäniq-; puvlak-.<br />

piiñàiqsaq- vt. to corrupt. Syn: asiäuq-.<br />

piiñàiqsaqtuaq n. spoiled item, corrupted item,<br />

decayed item. See: auraàaqnaq-; qaayuànaq-.<br />

piiñàiqsima- vi. to be spoiled (of food). Syn:<br />

asiäuäa-.<br />

piiñàiqsruq- vt. to insult. Syn: asiksruq-.<br />

piiñàiugi- vi. 1) to feel inferior. 2) to feel pity for<br />

oneself.<br />

piiñàiun n. corruption. Syn: asiäuun; qaayuànaâiq.<br />

piiñàiyait- vi. to be durable, to be long-lasting.<br />

piiñiaàutrirauq n. defender (e.g. in court). Syn:<br />

uqapsaaàutriksraq.<br />

piiäiáaq n. ghost; a haunting spirit of dead.<br />

piiäiáaqsruq- vt. 1) to disparage; to decry. Syn:<br />

pipasaàiäit-. 2) to repudiate.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!