Iņupiatun Eskimo Dictionary - SIL International

pitkuak (C) pivsiraq
pitkuniäa those two back there, with those two
back there (modalis).
pitkuak (C) dem.pron. those two back there. See:
piñña, pitchuak, pitchua; pitkua.
pitkuänaäni those two back there (locative).
pitkuänuäa toward those two back there
(terminalis).
pitkuänaääa from those two back there
(ablative).
pitkuänuuna through those two back there
(vialis).
pitkuänaktun like those two back there
(similaris).
pitkuäniäa those two back there, with those two
back there (modalis).
pitluk- vi. 1) to overcome. 2) to pass through danger
successfully; to escape death; to survive an
illness or accident.
pitluuti- vt. to show someone a way out (of danger).
pitáaiq- vi. to become exhausted.
pitáatuâiq n. ability.
pitáui- vi. to dislocate a joint. Variant: pitáuk-.
pitáuk- vi. to dislocate a joint. Variant: pitäui-.
pitáuktit- vt. to cause to dislocate a joint.
pitäuqtaq n. folding knife; a pocket knife. Variant:
piñäuqtaq.
pitqik- vi. 1) to repeat. 2) to be sly.
pitqiksiàaq- vi. to act surreptitiously, to act
secretively, to act by stealthy means.
pitqu- vt. to order, to command, to demand.
pitqun n. request; a command. Syn: maliàutaksraq;
pitqun; iñuuniaqqun.
pitquraq n. law; a commandment, order. Variant:
pitqutaq.
pitqusiàiit- vi. to have bad habits.
pitqusiq n. habit; a characteristic way of doing
something. Syn: piáàusiq; piãhusiq; piraàiâiq.
Variant: pitqusriq.
pitqusrauraq- vt. to flirt (to make playfully romantic
or sexual overtures). Syn: aàniqiniuraq-.
pitqusriqsrait- vi. to reach state of confusion, to be
mentally uncertain: to be bewildered. Syn:
qanuàviit-.
pitqutaq n. 1) law; a rule. Variant: pitquraq.
2) someone's will.
pittaq n. hole in the ice.
pittaq- vi. to have a hole (of ice).
pittaq- vt. to make a hole in ice.
pitugvik n. 1) stake of wood for tying dogs. Variant:
pittuq. 2) moorage: a place where a boat may
be moored. See: tulak.
pituàaq- vi. to traverse a portage. Syn: itivit-;
timaut-.
pituiq- vt. to disconnect, to untie, to free. Putum
153
qipmiñi pituiàaa. Putu untied his dog.
Suniaqâugu una pituiqpitku? For what
purpose are you untying that one? Syn: qiáiuq-;
ataiq-.
pituit- vi. to be loose, to be untied.
pituk n. chain, rope (for tying a boat or a dog).
Variant: pituich (pl.).
pituk- vt. to tie, to attach, to moor, to chain. Variant:
pituqaq-; pituqqit-.
pituktuurallak- vt. to fasten with a loose basting
stitch (sewing); to tack something.
pituqaq- vt. to be tied up; to be chained. Lit: 'to have
a rope (or chain)'. Variant: pituk-; pituqqit-.
pituqqit- vt. to chain; to attach (dog), to moor (boat).
Variant: pituk-; pituqaq-.
pituutaq n. chain; a rope.
piugaurat n. food saved for someone.
piun n. possession.
piuniatlait- vi. to be submissive, to be easily imposed
on; to be retiring. Variant: piunianàit-.
piuäiáaq n. nothing; a thing of no value.
piuäiáiqi- vi. to talk indecently or unsuitably, to act
indecently. Syn: asiáiqi-; asriáiqi-. Variant:
piunàiáiqi-.
piuääuaq- vi. to play a role; to imitate.
piuraaài- vt. to play games, to play with toys.
piuraaq n. toy.
piuraaq- vi. 1) to play. 2) to work slowly or
leisurely.
piurraaq- vi. 1) to have a broken part. 2) to break
apart. Syn: avik-; navik-; siqummaq-.
piusruk- vt. to desire credit, to crave recognition.
Variant: piusuk-.
pivaaââak- vt. 1) to do too much, to go to extremes.
Syn: aiyuiáisuu-; qaaäaiãauti-; qaaäiuti-;
suvaâuk-. 2) to be 'too much' (of a person). Syn:
atqunaq-.
pivasraàiñàit- vt. to belittle. Syn: aiva-. Variant:
suvasraàiñàit-.
pivik n. place; time.
pivik- vi. to be coquettish, to act handsome or pretty
(regardless of whether one is or not). Syn:
aànavik-.
piviksaq n. the best part of something. Syn:
nakuuniqsraq. Variant: pivigñiq.
piviksaq- vt. to primp; to apply cosmetics to one's
face, to put on makeup. Variant: piviksuq-.
piviksuq- vt. to primp; to apply cosmetics to one's
face, to put on makeup. Variant: pivviqsu-.
piviksraq n. place or a time for something
(unrealized time, future).
piviuttaài- vi. to adore; to revere.
piviuttaq- vi. to be visibly appreciative.
pivsiraq n. small dried whitefish. Syn: paniqtuuraq.