LIBRARY Michigan State University

JUAN MENENDEZ PIDAL. 285
arguye el Monarca indignado, que la vista de sayal, pues así
merece descender de alcurnia quien olvidándola dio á un
plebeyo la flor de sus amores.
Pero no conforme la multitud con la aristocrática tendencia
de este sarcasmo, protestó de ella como pudo, haciendo
del humilde paje un tipo pundonoroso y noble en
sentimientos, ya que no por la sangre; y modificó el concepto
enunciado, animando á Gerineldo de generosa ambición
que le lleva al campo de combate á conquistar honores
y riqueza para igualarse por esfuerzo propio con su
elegida, y no forzarla á descender hasta su plebeya condición.
Yo iré á la guerra, señor,
para echárselo más fino,
contesta Gerineldo al Rey, en la tercera variante que publicamos,
cuando éste le dice con extremada dureza, que vista
de sayal á la Infantina, ya que otra cosa no le permiten»
sus haberes. Y para hacer que se destaquen más los hidalgos
sentimientos de nuestro héroe, extiende el pueblo la
acción de su leyenda al momento de la vida de aquel en
que, ya poderoso y bien quisto de las gentes, iba á casarse
en tierras lejanas con una dama linajuda y pudiente y la
abandona por la Infanta, que se aparece á puertas de su
palacio pidiendo una limosna, en hábitos de romera, en los
cuales habia corrido reinos y naciones buscando á Gerineldo,
que por fin la llama su esposa.
Esta segunda parte de la novela es muy semejante al
romance popularísimo de El Conde Sol; y aun podemos decir
quo es el mismo, sin otra renovación que el nombre del
protagonista, por donde se adivina la tendencia del poeta
anónimo que zurció este romance y el de Gerineldo con el
solo designio de dejar á éste mejor parado que de otra manera
quedaba.
Varias son las canciones que tienen igual asunto al de
la que comentamos, y entre ellas la de El Conde d l Irlos
(Duran 354) y La boda interrumpida (Milá 244) inspiradas
todas acaso en la vida de Santo Tomás Cantuariense y alusivas^l
matrimonio de su padre, que hecho esclavo en 1114
casóse con una infiel (más tarde bautizada) única hija .de
su poderoso dueño.
Bien conforme con el argumento de estas narraciones