Documento - GutenScape.com

antiguo contrato matrimonial firmado ante notarlo, y casó a
Lucrecia con Juan Sforza, señor de Pésaro, pequeño Estado
feudatario de la Santa Sede, a orillas del Adriático.
En realidad, no valía éste mas que los dos prometidos
españoles; pero el modesto señor de Pesaro era sobrino de su gran
amigo el cardenal Ascanio Sforza y sobrino también de Ludovico
el Moro, déspota de Milán interesado especialmente en apoyar al
Papa contra Nápoles.
La boda se celebró en febrero de 1493, con la condición de
que los cónyuges no se juntarían maritalmente hasta pasado un
año. Lucrecia apenas contaba trece años, y era prudente retardar
la consumación del matrimonio. El marido, que ya era de
veintiséis, se hizo representar en Roma para la ceremonia nupcial,
quedándose en su ciudad de Pésaro, donde celebró tal
acontecimiento con una gran fiesta.
—El legado del Papa en Pesaro, un obispo, presidió el baile
dado en el castillo para solemnizar la boda. Las danzas duraron
toda la noche y dicho obispo las hizo continuar en las calles,
guiando una cadena de invitados, que, en forma de farándula,
corrió toda la ciudad. En nuestros días resulta difícil imaginarse
tal fiesta; un baile en Palacio, el nuncio del Papa dirigiendo las
danzas y colocándose, finalmente, con su sotana violeta, a la
cabeza de una larguísima fila de caballeros y señoras, saltando
con ellos a través de las calles iluminadas, entre los aplausos y
aclamaciones de una muchedumbre popular asociada a tal
regocijo. En .aquel tiempo parecía todo esto natural y corriente.
Por ello insisto, amigo Borja, en que, para juzgar a los remotos
antecesores de usted, es preciso conocer antes las costumbres de
la época y formarse una opinión de acuerdo con ellas.
Inquietó al rey de Nápoles el matrimonio de Lucrecia con
Juan Sforza. Significaba la unión del Papado con el duque de
Milán y para contrabalancearla restableció el rey Ferrante sus
relaciones con Alejandro VI, Iniciando un proyecto de
matrimonio entre César y una de sus hijas naturales.
Dos bastardos reconocidos y generosamente dotados podían
158