Documento - GutenScape.com

los Borgias.
Recordó Claudio que en ocasión de las últimas campañas del
duque de Gandía, este maestro de ceremonias había escrito en su
Diario, con rara justicia, sobre los dos capitanes de la Iglesia que
acababan de sacar al Papa de su difícil situación. «El uno,
Gonzalo de Córdoba—decía—, es un verdadero hombre de
guerra y un verdadero hombre de Estado; el otro, el duque de
Gandía, un pobre príncipe de comedia cubierto de oro y de
joyas.»
Al restablecerse la paz, tenía el Papa que combatir a los
enemigos dentro de su propia casa, siendo el peor de ellos su
yerno Juan Sforza.
Pariente de los Sforza de Milán y relacionado con la mayor
parte de los adversarios del Pontífice, se había mantenido siempre
en actitud ambigua, trabajando ocultamente contra la familia de
su esposa. Además, Lucrecia no hacía un misterio de la frialdad y
displicencia con que la trataba su marido.
Era este Juan Sforza de carácter inquieto, gritón, calumniador,
sin límite ni recato en sus mentirosas invenciones, defectos
propios de su mala calidad.
—Indudablemente fue un homosexual—había dicho Enciso—
, y los de tal especie ganan a las más terribles comadres en mala
lengua.
El dio origen a las acusaciones inauditas contra los Borgias,
que luego agrandaron los calumniadores de dicha familia y han
llegado hasta nuestra época; él inventó la Lucrecia Borja falsa y
legendaria, atribuyendo a su mujer envenenamientos e incestos.
«De ser los Borgias unos monstruos como él supuso—siguió
pensando Claudio—, fácil habría sido para el Papa y sus hijos
deshacerse de este Sforza, dándole muerte. César demostró en el
curso de su existencia que no necesitaba auxiliares para suprimir
a un enemigo. Lo hizo francamente algunas veces y por propia
mano.»
En vez de esto, el Papa se limitaba a entablar una acción de
divorcio, anulando el casamiento de Sforza con su hija, y para
217