Sentencia del Juzgado de lo Penal nº 21 de Madrid, de 29 de abril ...

superior las distintas pruebas en las que iba a participar el equipo esa temporada, en tanto que
en la columna izquierda aparecen todos los deportistas de la plantilla del equipo. Asimismo,
en la parte inferior del documento, a la derecha, se observa que consta la fecha 23 de
noviembre de 2.004, en tanto que en la misma parte inferior, a la izquierda, consta la
inscripción: Dirección Técnica: MSB-PAI.
Por el instructor del atestado se hace hincapié en que las iniciales MSB coinciden con las del
acusado Manuel Saiz Balbas, a la sazón Director técnico del LIBERTY en aquella época.
Hemos de añadir, a la vista de la planificación, que también constan las iniciales PAI, como
puso de relieve la defensa de Manuel Saiz Balbas. Se trata de una planificación genérica en
la que constan presumiblemente todos los corredores del equipo en esa época (hay un listado
de 26 ciclistas) y en la misma no se consta anotación de ningún tipo.
Se continúa con la exhibición al agente del documento obrante al folio 404 de las actuaciones
(fotocopia que se corresponde con el original en colores obrante al folio 44 del Anexo de las
carpetas de documentación encontrada a Eufemiano Fuentes). Explica el agente que estos
calendarios, correspondientes también a la temporada del 2.005, que se suceden a partir de
ese folio, vendrían a ser el calendario individual de cada ciclista, identificado en la parte de
abajo, a la derecha, por el apellido del ciclista. Sobre ese calendario, explica el agente, se
irían anotando a mano los eventuales cambios en las competiciones y en las concentraciones
en relación al ciclista concreto.
En ese punto el instructor hace unas consideraciones sobre la interpretación de la simbología
encontrada a la que se llegó durante sus investigaciones. Explica el agente que concluyeron
que las letras ER significarían una extracción y reposición simultánea, realizada en la fecha
del calendario junto a la que aparecían; la letra E, dentro de un círculo significaría
extracción; el punto dentro de un círculo haría alusión a un medicamento (posteriormente,
tres testigos nos aclararían que los puntos se referían a eritoproyetina). Considera también el
instructor que estas planificaciones se podrían ir corrigiendo en cada caso, según variaran los
objetivos del corredor, de ahí las tachaduras en algunos calendarios.
Asimismo, hace constar el agente que en el reverso de los calendarios originales, aparecían
fechas, que él entendía que eran fechas en las que Eufemiano o un colaborador suyo se citaba
con el afectado. Puede observarse como en el reverso de dichos calendarios constan siglas o
abreviaturas. El instructor del atestado no puede recordar todas las conclusiones a las que
99