30.06.2018 Views

Carl Sagan - Cosmos

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Este análisis físico devastador y en gran parte correcto fue escrito por Wallace a los<br />

ochenta y cuatro años. Su conclusión fue que en Marte la vida es decir, la existencia de<br />

ingenieros civiles interesados en hidráulica era imposible. No dijo nada sobre los<br />

microorganismos.<br />

A pesar de la crítica de Wallace, a pesar de que otros astrónomos con telescopios y lugares<br />

de observación tan buenos como los de Lowell no pudieran encontrar señal alguna de los<br />

fabulados canales, la idea que Lowell tenía de Marte tuvo gran aceptación popular. Tenía<br />

una cualidad mítica tan vieja como el Génesis. Parte de su atractivo venía de que el siglo<br />

diecinueve fue una época de maravillas de la ingeniería, incluyendo la construcción de<br />

enormes canales: el canal de Suez, acabado en 1869; el canal de Corinto, en 1893; el canal<br />

de Panamá, 1914; y más cercanas a nosotros, las esclusas del Gran Lago, los canales para<br />

barcazas del norte del Estado de Nueva York, y los canales de riego del Sureste de los<br />

Estados Unidos. Si los americanos y los europeos podían realizar tales hazañas, ¿por qué<br />

no los marcianos? ¿No podía llevar a cabo esfuerzos superiores una especie más antigua y<br />

más sabia, capaz de enfrentarse valientemente con la desecación cada vez mayor del<br />

planeta rojo?<br />

Nosotros hemos enviado satélites de reconocimiento en órbita alrededor de Marte. Hemos<br />

cartografiado el planeta entero. Hemos hecho aterrizar en su superficie dos laboratorios<br />

automáticos. Puede decirse que, desde los días de Lowell, los misterios han aumentado en<br />

Marte. Sin embargo, después de estudiar fotografías mucho más detalladas de Marte que<br />

cualquier imagen que Lowell pudiera haber vislumbrado nunca, no hemos hallado un solo<br />

afluente de la pretendida red de canales, ni una sola esclusa. Lowell y Schiaparelli y otros<br />

realizaron sus observaciones visuales en condiciones de visibilidad dificultosa, y se<br />

equivocaron quizás en parte por una predisposición a creer en la existencia de vida en Marte.<br />

Los cuadernos de observación de Percival Lowell reflejan un esfuerzo continuado en el<br />

telescopio durante muchos años. Lowell se muestra enterado del escepticismo expresado<br />

por otros astrónomos sobre la realidad de los canales. En los cuadernos aparece un hombre<br />

convencido de que ha hecho un importante descubrimiento y dolido de que otros no hayan<br />

comprendido todavía su importancia. En su cuaderno de 1905, por ejemplo, hay un apunte<br />

del 21 de enero: Aparecen canales dobles en destellos, convenciendo de su realidad. Al leer

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!