30.06.2018 Views

Carl Sagan - Cosmos

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

que mataría sólo a mil personas (1 03). M = 5 o M = 6 denotan guerras más serias, en las<br />

que mueren cien mil (1 01) personas o un millón (106). Las guerras mundiales primera y<br />

segunda tuvieron magnitudes superiores. Richardson descubrió que cuantas más personas<br />

morían en una guerra menos probable era que ocurriera, y más tiempo pasaría antes de<br />

presenciarla, del mismo modo que las tormentas violentas son menos frecuentes que un<br />

chaparrón. A partir de sus datos podemos construir un gráfico (pág. 3 26) que muestra el<br />

tiempo promedio que habría que haber esperado durante el siglo y medio pasado para<br />

presenciar una guerra de magnitud M.<br />

Richardson propuso que si se prolonga la curva hasta valores muy pequeños de M,<br />

llegando a M = 0, ésta predice de modo aproximado la incidencia mundial de los asesinatos;<br />

en algún lugar del mundo alguien es asesinado cada cinco minutos. Según él los asesinatos<br />

individuales y las guerras en gran escala son los dos extremos de un continuo, una curva<br />

ininterrumpida. Se deduce no sólo en un sentido trivial sino también según creo en un<br />

sentido psicológico muy profundo que la guerra es un asesinato escrito en mayúscula.<br />

Cuando nuestro bienestar se ve amenazado, cuando se ven desafiadas nuestras ilusiones<br />

sobre nosotros mismos, tendremos por lo menos algunos a estallar en rabias asesinas. Y<br />

cuando las mismas provocaciones se aplican a estados nacionales, también ellos estallan a<br />

veces en rabias asesinas, que fomentan con demasiada frecuencia los que buscan el poder<br />

o el provecho personales. Pero a medida que la tecnología del asesinato mejora y que<br />

aumenta el castigo de la guerra, hay que hacer que muchas personas sientan<br />

simultáneamente rabias asesinas para poder pasar revista a una guerra importante. Pero<br />

esto puede generalmente arreglarse, porque los órganos de comunicación de masas están a<br />

menudo en manos del Estado. (La guerra nuclear es la excepción. Puede ponerla en marcha<br />

un número muy reducido de personas.)<br />

Tenemos aquí un conflicto entre nuestras pasiones y lo que a veces se llama nuestra mejor<br />

naturaleza; entre la parte antigua reptiliana y profunda de nuestro cerebro, el complejo R,<br />

encargado de las rabias asesinas, y las partes del cerebro mamíferas y humanas<br />

evolucionadas más recientemente, el sistema límbico y la corteza cerebral. Cuando los<br />

hombres vivían en pequeños grupos, cuando nuestras armas eran relativamente modestas,<br />

un guerrero por rabioso que estuviera sólo podía matar a unas cuantas personas. A medida<br />

que nuestra tecnología mejoró, mejoraron también los medios de guerra. En el mismo breve

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!