30.06.2018 Views

Carl Sagan - Cosmos

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

hombre llamado William Shakespeare fueran Coriolano y Un cuento de invierno, pero<br />

supiéramos que había escrito algunas obras más, desconocidas por nosotros pero al parecer<br />

apreciadas en su época, obras tituladas Hamlet, Macbeth, Julio César, El rey Lear, Romeo y<br />

Julieta.<br />

No queda ni un solo rollo procedente del contenido fisico de aquella gloriosa Biblioteca. En la<br />

moderna Alejandría pocas personas poseen una apreciación aguda, y mucho menos un<br />

conocimiento detallado de la Biblioteca alejandrina o de la gran civilización egipcia que la<br />

precedió durante miles de años. Acontecimientos más recientes y otros imperativos<br />

culturales han tomado la primacia. Lo propio es cierto en todo el mundo. El contacto que<br />

tenemos con nuestro pasado es muy tenue. Y sin embargo, a cuatro pasos de los restos del<br />

Serapeo hay recuerdos de muchas civilizaciones: esfinges enigmáticas del Egipto faraónico,<br />

una gran columna erigida al emperador romano Diocleciano por un lacayo provincial porque<br />

impidió que los ciudadanos de Alejandría murieran totalmente de hambre; una iglesia<br />

cristiana, muchos minaretes, y el sello de la civilización industrial moderna: bloques de<br />

apartamentos, automóviles, autobuses, suburbios urbanos, una torre de enlace de<br />

microondas. Hay un millón de hilos del pasado entretejidos formando las cuerdas y cables<br />

del mundo moderno.<br />

Nuestros logros se basan en los logros de 40 000 generaciones de predecesores humanos<br />

nuestros, de los cuales, excepto una diminuta fracción, ignoramos el nombre y los olvidamos.<br />

De vez en cuando damos por azar con una civilización importante, como la antigua cultura de<br />

Ebla, que floreció hace sólo unos miles de años y sobre la cual lo ignorábamos todo. ¡Qué<br />

ignorantes somos de nuestro pasado! Inscripciones, papiros, libros, enlazan a la especie<br />

humana a través del tiempo y nos penniten oír las voces dispersas y los gritos lejanos de<br />

nuestros hermanos y hermanas, de nuestros antepasados. ¡Y qué placer reconocer que se<br />

parecen tanto a nosotros!<br />

Hemos dedicado la atención de este libro a algunos de nuestros antepasados cuyos nombres<br />

se han perdido: Eratóstenes, Demócrito, Aristarco, Hipatia, Leonardo, Kepler, Newton,<br />

Huygens, Champollion, Humason, Goddard, Einstein, todos pertenecientes a la cultura<br />

occidental, porque la civilización científica que está emergiendo en nuestro planeta es<br />

principalmente una civilización occidental; pero todas las culturas China, India, Africa<br />

occidental, América central han hecho contribuciones importantes a nuestra sociedad global

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!