26.12.2012 Views

uudistuvat oppimisympäristöt - - Mikkelin ammattikorkeakoulu

uudistuvat oppimisympäristöt - - Mikkelin ammattikorkeakoulu

uudistuvat oppimisympäristöt - - Mikkelin ammattikorkeakoulu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Täsmällisyys<br />

Hän [Kublai] ajatteli: ”Jos jokainen kaupunki on kuin shakkierä,<br />

niin sinä päivänä, jolloin onnistun tuntemaan sen säännöt, omistan<br />

lopultakin imperiumini vaikka en koskaan opi tuntemaan<br />

kaikkia siihen kuuluvia kaupunkeja.<br />

135<br />

…Nyttemmin Kublai-kaanin ei enää tarvinnut lähettää Marco Poloa<br />

kaukaisille matkoille: hän pidätti tätä pelaamassa loputtomia<br />

shakkieriä. Imperiumin tuntemus oli kätketty ratsun kulmikkaisiin<br />

hyppyihin, läheteille avautuviin vinottaisiin siirtymiin, kuninkaan<br />

laahustavaan varovaiseen askeleeseen ja sotamieheen<br />

jokaisen erän loppumattomissa vaihtoehdoissa (Calvino 2006, 123<br />

- 124).<br />

Calvinon kolmannen esseen teemana on täsmällisyys, jonka hän liittää kirjoit-<br />

tamiseen. Kirjallisuus on hänelle Luvattu Maa, jossa kielestä tulee sellainen,<br />

kuin sen pitäisi olla (Calvino 1996, 94):<br />

…minusta tuntuu, että kieltä käytetään summittaisesti, sattumanvaraisesti,<br />

huolimattomasti… Sen vuoksi pyrin puhumaan<br />

niin vähän kuin mahdollista; kirjoitan mieluummin, mikä johtuu<br />

siitä että kirjoittaessani voin korjata joka lauseen niin monta kertaa<br />

kuin on tarpeen … Toisinaan minusta tuntuu, että ruttoepidemia<br />

olisi iskenyt ihmiskunnan ominaisimpaan toimintoon eli<br />

puhekykyyn. Sairaus ilmenee tiedollisen voiman ja välittömyyden<br />

menetyksenä, automatisoitumisena, jonka vaikutuksesta kieli<br />

latistuu kaikkein yleisimpien, abstraktimpien kaavojen käyttöön<br />

… (94).<br />

… minusta kieli ei ole ainoa tämän ruttotaudin uhri. Sairaus<br />

näyttää iskeneen myös kuviin. Elämme katkeamattoman kuvasateen<br />

alla; vaikutusvaltaisimmat tiedotusvälineet eivät muuta teekään<br />

kuin muuttavat maailman kuviksi ja moninkertaistavat sen<br />

luomalla näköharhoja peilien avulla (95).<br />

Laajemmassa katsannossa kirjoittaminen yleistyy dataympäristöjen luomi-<br />

seksi ja muokkaamiseksi, tiedon rakenteluksi tai innovoinniksi. J. R. McNeil-<br />

lin mukaan kommunikointi ja yhteistyötaitomme ovat viimeaikoina tuoneet<br />

meidät jopa biosfäärimme toimituskuntaan päättämään mitkä lajit jäävät elä-<br />

mään ja mitkä eivät. Jo jonkin aikaa me olemme vaikuttaneet ympäristöömme

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!