CMJN de base
CMJN de base
CMJN de base
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
136<br />
(b) Myriam Van Der Stichele, Chercheur principal,<br />
SOMO – Centre <strong>de</strong> recherche sur les entreprises<br />
multinationales (Représentante <strong>de</strong>s ONG)<br />
Évoquant tout d’abord la crise fi nancière, l’intervenante a<br />
dit qu’elle montrait que le marché libre pouvait être totalement<br />
ineffi cace et que la réglementation et l’intervention <strong>de</strong>s<br />
gouvernements restaient nécessaires. De nombreux services ont<br />
une importance capitale dans les sociétés actuelles et il importe<br />
donc d’examiner les questions ci-après avant <strong>de</strong> prendre <strong>de</strong>s<br />
engagements au titre <strong>de</strong> l’AGCS:<br />
1. Que signifi e réellement prendre <strong>de</strong>s engagements au<br />
titre <strong>de</strong> l’AGCS? Les engagements contractés dans certains<br />
secteurs ont <strong>de</strong>s implications politiques importantes et <strong>de</strong>s<br />
conséquences pour les entreprises locales car:<br />
i)<br />
ii)<br />
les gouvernements sont tenus d’appliquer<br />
plusieurs règles <strong>de</strong> l’AGCS (si aucune exemption<br />
n’est prévue), par exemple l’article XVI qui<br />
interdit d’imposer <strong>de</strong>s limitations (concernant, par<br />
exemple, le nombre d’opérations <strong>de</strong> services et<br />
<strong>de</strong> fournisseurs <strong>de</strong> services ou la participation <strong>de</strong><br />
capital étranger), même si, ce faisant, ils laissent<br />
entrer <strong>de</strong>s fournisseurs <strong>de</strong> services étrangers<br />
effi cients qui peuvent <strong>de</strong>venir dominants, aux<br />
dépens <strong>de</strong>s entreprises locales;<br />
au cours <strong>de</strong>s négociations bilatérales au titre <strong>de</strong><br />
l’AGCS sur les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s et les offres, la capacité<br />
<strong>de</strong> réglementation <strong>de</strong>s gouvernements peut<br />
être affaiblie. Certaines <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’UE<br />
exigent l’abrogation <strong>de</strong> lois ou mesures pru<strong>de</strong>ntes<br />
pour stimuler le développement <strong>de</strong> l’économie<br />
nationale. Ces règles et ces exigences entraînent<br />
une déréglementation et il était très coûteux <strong>de</strong><br />
faire machine arrière. Dans la mesure où, du fait<br />
<strong>de</strong>s pressions <strong>de</strong> la concurrence internationale,<br />
les sociétés <strong>de</strong> services sont parfois contraintes<br />
d’adopter <strong>de</strong>s stratégies risquées, par exemple<br />
en matière <strong>de</strong> fi nancement, les gouvernements<br />
doivent examiner <strong>de</strong> plus près, avant <strong>de</strong> prendre<br />
<strong>de</strong>s engagements, si <strong>de</strong>s gains d’effi cacité en<br />
découleront et si les règles <strong>de</strong> l’AGCS affaibliront<br />
la réglementation nécessaire.<br />
2. Les engagements pris au titre <strong>de</strong> l’AGCS contribuent-ils<br />
à attirer l’investissement vers le secteur <strong>de</strong>s services et<br />
à réaliser <strong>de</strong>s gains d’effi cience? Les publications <strong>de</strong>s<br />
chercheurs ne démontrent pas <strong>de</strong> manière concluante que<br />
l’AGCS et les autres accords sur l’investissement permettent<br />
d’accroître l’investissement étranger direct et le commerce<br />
<strong>de</strong>s services. Les arguments actuels sur les gains<br />
d’effi cience peuvent être infi rmés par certaines pratiques<br />
et en regardant qui bénéfi cie <strong>de</strong> l’effi cience, par exemple<br />
l’absence <strong>de</strong> prêts aux petites entreprises du pays d’accueil<br />
<strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s banques étrangères.<br />
Forum public <strong>de</strong> l’OMC «Un commerce tourné vers l’avenir»<br />
3. Le rôle <strong>de</strong> l’OMC dans la réduction <strong>de</strong>s obstacles au<br />
commerce est-il équilibré? Quand les gouvernements<br />
consoli<strong>de</strong>nt les restrictions concernant leur capacité <strong>de</strong><br />
réglementation, rien ne garantit qu’ils vont attirer les<br />
entreprises étrangères. L’assistance technique fournie pour<br />
mieux comprendre les règles <strong>de</strong> l’AGCS ne rééquilibrera<br />
pas la situation mais <strong>de</strong>vrait servir à promouvoir les<br />
services qui augmentent vraiment l’effi cience et favorisent<br />
le développement durable pour tous.<br />
4. Quel commerce dans l’avenir? L’absence <strong>de</strong><br />
réglementation peut entraîner une concentration à l’échelle<br />
mondiale. La question pour les entreprises est alors <strong>de</strong><br />
savoir si la concurrence sera suffi sante, et suffi samment<br />
variée, pour maintenir la compétitivité. Était-il bon pour le<br />
reste <strong>de</strong>s entreprises que le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s affaires <strong>de</strong>vienne<br />
trop dépendant <strong>de</strong> quelques sociétés <strong>de</strong> services?<br />
En conclusion, Mme Van Der Stichele a dit qu’à son avis,<br />
avant d’accepter <strong>de</strong> prendre <strong>de</strong>s engagements au titre <strong>de</strong><br />
l’AGCS, les gouvernements et les entreprises <strong>de</strong>vraient envisager<br />
le long terme. Il faut faire les choses dans l’ordre, comme<br />
cela a été préconisé au cours <strong>de</strong> plusieurs séances du Forum<br />
public <strong>de</strong> l’OMC, prévoir plus <strong>de</strong> mesures d’accompagnement<br />
et réexaminer différentes parties <strong>de</strong> l’AGCS et du processus<br />
<strong>de</strong> négociation dans les cas où les règles <strong>de</strong> l’AGCS sont trop<br />
restrictives ou déséquilibrées.<br />
(c) Lo<strong>de</strong> Van Den Hen<strong>de</strong>, Avocat, Herbert<br />
Smith LLP<br />
M. Lo<strong>de</strong> Van Den Hen<strong>de</strong> a rappelé aux participants que<br />
son cabinet représentait les intérêts <strong>de</strong>s pays en développement<br />
dans les affaires traitées par le mécanisme <strong>de</strong> règlement <strong>de</strong>s<br />
différends <strong>de</strong> l’OMC (Équateur pour l’affaire concernant les<br />
bananes, Antigua pour l’affaire concernant les jeux <strong>de</strong> hasard).<br />
Il a souligné que la distinction entre marchandises et services<br />
était <strong>de</strong> plus en plus fl oue, et que ce qui avait gran<strong>de</strong>ment<br />
contribué au succès remporté dans l’affaire concernant les<br />
bananes était le fait que Chiquita était en fait une entreprise<br />
<strong>de</strong> services et que ses activités commerciales (<strong>de</strong> nature<br />
logistique, c’est-à-dire le transport <strong>de</strong>s bananes par la route, par<br />
la mer, etc.) en souffraient. Il a souligné que l’AGCS était un<br />
instrument juridique essentiel pour le Mémorandum d’accord<br />
sur le règlement <strong>de</strong>s différends <strong>de</strong> l’OMC et même si rares<br />
étaient les différends relevant directement du commerce <strong>de</strong>s<br />
services, <strong>de</strong> nombreuses affaires avaient fait référence à l’AGCS<br />
pour garantir le respect effectif du commerce <strong>de</strong> marchandises.<br />
L’intervenant a dit en outre que l’AGCS n’était pas un accord qui<br />
diminuait la souveraineté nationale <strong>de</strong>s pays signataires dans la<br />
mesure où il n’empêchait pas les législateurs nationaux d’agir.<br />
L’AGCS et les engagements s’y rapportant n’abaissent pas les<br />
normes régionales ou nationales car il <strong>de</strong>man<strong>de</strong> simplement aux<br />
organismes <strong>de</strong> réglementation d’appliquer les mêmes règles à<br />
tous les acteurs du marché, ce qui n’implique pas l’adoption <strong>de</strong>s<br />
normes internationales.