04.03.2013 Views

CMJN de base

CMJN de base

CMJN de base

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

60<br />

application à l’Allemagne avait un effet <strong>de</strong> démonstration<br />

important. Il a été <strong>de</strong>mandé qu’il y ait plus <strong>de</strong> notifi cations<br />

indépendantes.<br />

3.<br />

Conclusions et voie à suivre<br />

Les exigences <strong>de</strong> transparence pourraient être une réponse<br />

à la situation réelle d’imperfection <strong>de</strong> l’information. Tout le mon<strong>de</strong><br />

aurait intérêt à ce que les partenaires s’attaquent au problème<br />

<strong>de</strong> l’asymétrie <strong>de</strong> l’information. Dans certaines conditions,<br />

la fourniture <strong>de</strong> renseignements peut être un instrument <strong>de</strong><br />

politique publique plus effi cace que <strong>de</strong>s règles <strong>de</strong> comportement<br />

précises et formelles. Cependant, l’effi cacité <strong>de</strong> cet instrument<br />

dépend probablement <strong>de</strong> la manière dont les renseignements<br />

sont partagés et utilisés par les Membres, et non <strong>de</strong> leur diffusion<br />

ou non auprès du public.<br />

En réponse, l’OMC pourrait:<br />

adopter <strong>de</strong>s procédures améliorées pour réduire les<br />

incertitu<strong>de</strong>s sur ce qui <strong>de</strong>vrait être communiqué et pour<br />

améliorer la qualité et la quantité <strong>de</strong>s renseignements<br />

fournis;<br />

mettre en place <strong>de</strong>s incitations et <strong>de</strong>s sanctions pour<br />

assurer la présentation adéquate <strong>de</strong> notifi cations et <strong>de</strong><br />

renseignements;<br />

fournir <strong>de</strong>s renseignements (obtenus, par exemple, au<br />

moyen du mécanisme d’examen <strong>de</strong>s politiques commerciales<br />

ou au cours <strong>de</strong>s séances <strong>de</strong> négociation) sous une forme<br />

plus accessible en regroupant et en analysant mieux les<br />

Forum public <strong>de</strong> l’OMC «Un commerce tourné vers l’avenir»<br />

données ou en les présentant <strong>de</strong> façon qu’elles soient utiles<br />

aux acteurs économiques, par exemple en donnant <strong>de</strong>s<br />

détails sur les conditions d’accès aux marchés <strong>de</strong>s différents<br />

pays.<br />

Étant donné la diffi culté, pour le Secrétariat <strong>de</strong> l’OMC,<br />

d’améliorer la transparence en raison <strong>de</strong>s sensibilités <strong>de</strong>s<br />

Membres, les organisations indépendantes vont jouer un rôle<br />

croissant en présentant <strong>de</strong>s notifi cations indépendantes et en<br />

établissant <strong>de</strong>s <strong>base</strong>s <strong>de</strong> données concernant les politiques<br />

nationales et sectorielles.<br />

L’IIDD a proposé d’organiser conjointement avec l’OMC un<br />

séminaire sur l’amélioration <strong>de</strong> la transparence. Les thèmes <strong>de</strong><br />

discussion proposés comprennent:<br />

la modifi cation du mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> présentation <strong>de</strong>s<br />

notifi cations;<br />

l’examen plus approfondi <strong>de</strong>s politiques <strong>de</strong><br />

subventionnement dans le cadre du mécanisme d’examen<br />

<strong>de</strong>s politiques commerciales;<br />

le renforcement <strong>de</strong>s capacités <strong>de</strong>s pays en<br />

développement pour qu’ils soient mieux à même <strong>de</strong> notifi er<br />

<strong>de</strong>s renseignements sur les subventions et d’en discuter;<br />

la modifi cation <strong>de</strong> certaines <strong>de</strong>s règles régissant les<br />

notifi cations en appliquant <strong>de</strong>s sanctions plus strictes à<br />

l’encontre <strong>de</strong>s pays qui ne présentent pas <strong>de</strong> notifi cations<br />

et en renforçant les disciplines pour certains secteurs ou<br />

certains types <strong>de</strong> subventions.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!