04.03.2013 Views

CMJN de base

CMJN de base

CMJN de base

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20<br />

négociations collectives et permettre <strong>de</strong> mieux comprendre<br />

les stratégies <strong>de</strong> renforcement du mouvement syndical. Les<br />

syndicats doivent élargir la coopération au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s frontières<br />

nationales et le travail décent doit être considéré comme un<br />

objectif commun à tous.<br />

(b) Robert Kyloh, Conseiller économique principal,<br />

Département <strong>de</strong> l’intégration <strong>de</strong>s politiques et<br />

statistiques, Organisation internationale du travail<br />

M. Kyloh s’est référé à la récente Déclaration <strong>de</strong> l’OIT sur la<br />

justice sociale, adoptée en juin 2008. L’OIT a toujours considéré<br />

que la libéralisation <strong>de</strong>s échanges offrait la possibilité <strong>de</strong> renforcer<br />

la mondialisation, mais cela suppose une plus gran<strong>de</strong> cohérence<br />

entre les organisations multilatérales dans l’élaboration <strong>de</strong><br />

politiques axées sur le travail décent. Fort heureusement,<br />

au cours <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière décennie, les gouvernements ont<br />

généralement accepté cette idée dans leurs réunions régionales<br />

et mondiales. On a beaucoup débattu à l’OIT <strong>de</strong> ce qui constitue<br />

un travail décent, mais la nouvelle Déclaration exprime un<br />

consensus mondial entre les gouvernements et les organisations<br />

d’employeurs et <strong>de</strong> travailleurs sur le fait que tous les aspects<br />

du travail décent sont interdépendants et doivent être envisagés<br />

simultanément. La Déclaration précise que le travail décent<br />

englobe la sécurité sociale pour tous, le dialogue social, l’emploi<br />

et les normes fondamentales du travail. La cohérence <strong>de</strong>s<br />

politiques en matière <strong>de</strong> travail décent est désormais acceptée<br />

dans l’ensemble du système multilatéral.<br />

La nouvelle Déclaration <strong>de</strong> l’OIT complète et développe la<br />

Déclaration <strong>de</strong> Singapour <strong>de</strong> l’OMC (1996) en précisant que<br />

la violation <strong>de</strong>s droits fondamentaux <strong>de</strong>s travailleurs ne saurait<br />

conférer un avantage comparatif légitime, ni servir à <strong>de</strong>s fi ns<br />

protectionnistes. La Déclaration parle aussi <strong>de</strong> la nécessité<br />

<strong>de</strong> renforcer l’OIT. Elle approuve le mandat que lui confi e la<br />

Déclaration <strong>de</strong> Phila<strong>de</strong>lphie, à savoir examiner les inci<strong>de</strong>nces<br />

sociales <strong>de</strong>s politiques économiques internationales, et elle dit<br />

expressément que, comme le commerce et la politique fi nancière<br />

affectent tous <strong>de</strong>ux l’emploi, il incombe à l’OIT d’analyser les<br />

politiques sociales mises en œuvre par les autres organisations.<br />

L’OIT <strong>de</strong>vrait donc s’engager davantage dans les domaines<br />

prescrits par la Déclaration.<br />

Il faut évi<strong>de</strong>mment se soucier à la fois <strong>de</strong> la qualité et<br />

du nombre <strong>de</strong>s emplois, qui, selon la théorie classique du<br />

commerce, sont également affectés par les échanges. Dans<br />

leur étu<strong>de</strong> conjointe <strong>de</strong> 2007, l’OIT et l’OMC ont examiné la<br />

relation entre commerce et emploi. Il ressort <strong>de</strong> cette étu<strong>de</strong><br />

que la théorie du commerce doit être développée <strong>de</strong> diverses<br />

manières et qu’elle doit être complétée parce qu’elle a été<br />

élaborée dans l’optique <strong>de</strong>s échanges entre pays industrialisés.<br />

Le commerce a augmenté la réactivité <strong>de</strong> l’emploi à l’évolution<br />

<strong>de</strong>s salaires. Il a rendu crédibles les menaces <strong>de</strong> délocalisation<br />

<strong>de</strong> la production formulées par les employeurs pour affaiblir la<br />

position <strong>de</strong>s travailleurs dans les négociations salariales d’autres<br />

pays. De plus, le commerce est lié à l’augmentation <strong>de</strong>s<br />

inégalités <strong>de</strong> salaires dans les pays en développement. Une<br />

nouvelle étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’OIT, effectuée à la fi n <strong>de</strong> 2008, a fourni <strong>de</strong>s<br />

Forum public <strong>de</strong> l’OMC «Un commerce tourné vers l’avenir»<br />

preuves supplémentaires <strong>de</strong> l’aggravation <strong>de</strong>s inégalités dans les<br />

pays industrialisés et dans les pays en développement.<br />

Il est donc étonnant qu’il soit encore nécessaire <strong>de</strong> se<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>r si la qualité <strong>de</strong> l’emploi a un rapport avec le commerce.<br />

Les répercussions quantitatives sont évi<strong>de</strong>ntes, <strong>de</strong> même que les<br />

implications qualitatives. Ces questions d’inégalité doivent être<br />

examinées pour appréhen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> manière globale les inci<strong>de</strong>nces<br />

sur les politiques <strong>de</strong> libéralisation <strong>de</strong>s échanges.<br />

(c) Gabrielle Marceau, Conseillère, Bureau du<br />

Directeur général, Secrétariat <strong>de</strong> l’OMC<br />

Mme Marceau a parlé <strong>de</strong> la relation entre le commerce<br />

et le travail au regard du rôle <strong>de</strong> l’OMC. On se <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

souvent pourquoi, si d’autres normes internationales concernant<br />

notamment la santé, l’environnement et la propriété intellectuelle<br />

sont déjà liées à l’OMC, le travail ne pourrait pas l’être. La<br />

réponse appartient aux gouvernements et dépend peut-être <strong>de</strong>s<br />

capacités ou <strong>de</strong>s priorités. Il se peut que certains gouvernements<br />

s’opposent à l’examen <strong>de</strong>s questions concernant le travail par<br />

crainte du protectionnisme ou par crainte <strong>de</strong> perdre un avantage<br />

comparatif.<br />

Le commerce est essentiellement bon pour la croissance<br />

économique, mais pour que tous en profi tent il faut <strong>de</strong>s politiques<br />

nationales <strong>de</strong> redistribution. Cela va au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> ce que peut faire<br />

l’OMC. Récemment, le Directeur général <strong>de</strong> l’OIT a proposé<br />

que l’OIT évalue les inci<strong>de</strong>nces sur le travail <strong>de</strong> tous les projets<br />

d’accords du Cycle <strong>de</strong> Doha.<br />

Les questions sociales ne font pas partie <strong>de</strong>s questions<br />

normalement examinées dans le cadre du mécanisme d’examen<br />

<strong>de</strong>s politiques commerciales. Le développement durable est<br />

mentionné dans le préambule <strong>de</strong> l’Accord sur l’OMC, qui<br />

contient <strong>de</strong>s dispositions spécifi ques permettant aux pays <strong>de</strong><br />

donner la priorité aux questions d’environnement ou <strong>de</strong> santé<br />

par rapport aux questions commerciales. Mais on peut dire que<br />

seules les exceptions prévues pour le travail en prison et pour<br />

la moralité publique permettent d’abor<strong>de</strong>r les questions relatives<br />

au travail. Par contre, l’article 2.4 <strong>de</strong> l’Accord OTC stipule que<br />

si la législation nationale est fondée sur une norme internationale<br />

existante pertinente, on peut présumer qu’elle n’entraîne pas une<br />

restriction illégitime du commerce, mais qu’elle est compatible<br />

avec les règles <strong>de</strong> l’OMC. La question est <strong>de</strong> savoir si une<br />

norme <strong>de</strong> l’OIT peut être couverte par cette disposition.<br />

L’attachement aux normes fondamentales du travail était<br />

très clairement exprimé dans la Déclaration <strong>de</strong> Singapour. La<br />

nouvelle Déclaration <strong>de</strong> l’OIT sur la justice sociale réitère et<br />

amplifi e cet attachement en faisant état du respect par tous<br />

<strong>de</strong>s normes fondamentales du travail. En cas <strong>de</strong> différend sur<br />

la question, on pourrait invoquer la Déclaration <strong>de</strong> l’OIT pour<br />

interpréter les dispositions utilisées pour justifi er <strong>de</strong>s restrictions<br />

au commerce liées au travail. De plus, les questions relatives<br />

au travail sont incluses <strong>de</strong> plus en plus souvent dans les<br />

accords commerciaux bilatéraux, dans les marchés publics et<br />

dans les systèmes préférentiels. Dans le différend In<strong>de</strong> – SGP,<br />

l’Organe d’appel avait cité le schéma <strong>de</strong> préférences <strong>de</strong> l’Union

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!