congrès pénitentiaire international

— 174 —et sévère. Il y a maintenant une soixantaine de détenus danscet établissement. Il existe une section distincte pour femmes,le nombre des détenus des deux sexes étant à peu près égal.Le contrôle de l'Etat a permis de dresser des statistiquesexactes de toutes les personnes traitées dans l'institution depuisl'origine; il y a eu jusqu'ici 200 détenus. Il ressort de cesstatistiques que 39 % des détenus se sont réformés complètementet que bon nombre d'autres ont subi une améliorationdurable. Les individus dont il s'agit sont ceux qui étaient considérésen Irlande comme des ivrognes incorrigibles. Mêmedans les cas où une réforme d'un caractère permanent étaitimpossible, la détention prolongée a eu, pour la société et lesfamilles des ivrognes, des avantages incalculables. Nous attendonsencore de meilleurs résultats de l'application de la loiaux ivrognes d'habitude, quand cette application aura lieu asseztôt, c'est-à-dire au moment où ils ne sont encore qu'au premierdegré de la décadence progressive; c'est dans ce sens que travaillentaujourd'hui les autorités anglaises. Les personnes auxquellesle gouvernement a confié le contrôle de l'établissementd'Ennis ont éprouvé la joie la plus pure à la lecture de nombrede lettres émanant d'ivrognes libérés ou de membres de leursfamilles qui décrivaient le bonheur apporté dans leur sombreet triste demeure par la réforme d'un ivrogne sorti d'Ennisrégénéré de corps et d'âme; ces lettres exprimaient en mêmetemps la plus vive gratitude envers le directeur et ses employés.Ce rapporteur estime également qu'un traitement médicalspécial est inapplicable en l'espèce.Résolution proposée.I. Le Congrès constate le succès de V expérience faite durantles dix dernières années par certains pays qui ont consacré desétablissements spéciaux à la détention prolongée (2 ou 3 ans)d'ivrognes invétérés criminels.II. // n'y a pas lieu de compléter par des traitements médicauxspéciaux la discipline de ces établissements.**— 175 --Avant d'ouvrir la discussion sur le rapport général présentépar M. Gibbons, M. le président donne encore lecture durapport suivant, arrivé tardivement et émanant de M. EugèneKulichcr, avocat à St-Pétersbourg.«La Russie ne possède, jusqu'à présent, ni réformatoirespour les criminels alcooliques, ni dispositions législatives donnantaux organes de l'autorité le droit de soumettre les ivrognesd'habitude à un traitement obligatoire et à l'internement dansun asile spécial. Cependant, la nécessité d'édicter des dispositionsde ce genre est incontestablement reconnue par lessphères médicales, tout aussi bien que par les juristes.«Il y a déjà dix ans que le congrès médical Pirogoff adélibéré sur cette- question. Les membres les plus autorisés ducongrès, les psychiatres et les névropathologues les plus en vue(Bekhtéreff, Minor, etc.) se sont prononcés en principe en faveurde l'internement obligatoire dans des hospices spéciaux, nonseulement des alcooliques criminels, mais aussi de tous lesalcooliques en général, présentant un danger social ou nuisiblesà eux-mêmes ou à leur famille. En même temps, la réalisationpratique de cette mesure en Russie a été trouvée peu désirable,attendu que le traitement des alcooliques risquerait de fournirun nouveau champ d'application à l'arbitraire de l'autorité, etun nouveau prétexte pour porter atteinte à la liberté individuelle.«Les juristes ont discuté cette question en janvier 1909,au congrès du groupe russe de l'Union internationale des criminalistes,sur le rapport de l'auteur de ces lignes, en connexionavec la question générale de l'influence de l'alcoolisme sur lacriminalité. Le congrès a voté sur la question les résolutionssuivantes :« 1. Considérant l'influence énorme que l'alcoolisme exercesur la progression de la criminalité, l'assemblée générale estimeque la mesure préventive la plus importante contre les crimesayant pour origine l'abus des boissons alcooliques, doit tendreà diminuer la consommation de l'alcool en général, ainsi qu'àlutter contre l'alcoolisme, considéré comme phénomène pathologiquesocial, ce qui n'est possible qu'en travaillant parallèlementà améliorer le régime économique et social de l'existencedans les grandes classes de la population.