Itt - Magyar Talajtani Társaság

NEHÉZFÉMMEL SZENNYEZETT TALAJ
VÍZTISZTÍTÁSBÓL SZÁRMAZÓ VAS-MANGÁN
CSAPADÉKKAL TÖRTÉNİ STABILIZÁCIÓJÁNAK
VIZSGÁLATA
Barna Sándor 1 , Simon László 1 , Tóth Csilla 2 , Koncz József 3 , Anton Attila 3
1 Nyíregyházi Fıiskola, Mőszaki és Mezıgazdasági Kar, Tájgazdálkodási és Vidékfejlesztési
Tanszék, Nyíregyháza
2 Nyíregyházi Fıiskola, Mőszaki és Mezıgazdasági Kar, Agrártudományi Tanszék, Nyíregyháza
3 MTA Talajtani és Agrokémiai Kutatóintézet, Budapest
e-mail: barnas@nyf.hu
Összefoglalás
Kémiai stabilizációval, adalékanyagok talajba juttatásával hatékonyan lecsökkenthetı a toxikus
elemek mobilitása a szennyezett talajokban. Napraforgóval beállított tenyészedényes kísérletben a
Gyöngyösorosziból származó, nehézfémekkel (bányameddıvel) szennyezett öntéstalajt 5 tömeg
% víztisztításból származó vas-mangán csapadék (származási hely Nyírtelek) kijuttatásával stabilizáltuk.
A víztisztításból származó vas-mangán csapadék hatására jelentısen lecsökkent a kadmium,
króm, réz, nikkel, ólom és cink koncentrációja a talaj vízoldható, mobilis és „felvehetı” frakcióiban,
míg a báriumkoncentrációk megemelkedtek. A kezelt napraforgó kultúra gyökerei és
hajtásai kevesebb kadmiumot, rezet, ólmot és cinket akkumuláltak, mint a szennyezett, kezeletlen
talajon nevelt kontroll növények, báriumtartalmuk azonban megnıtt. A lecsökkent nehézfém
fitotoxicitás pozitív hatást gyakorolt a napraforgó szár mikroanatómiai paramétereire.
Summary
Chemical stabilization is an effective in situ soil remediation technology for soils contaminated
with toxic elements. Contaminated fulvisol was collected from the neighborhood of abandoned
lead-zinc sulfide ore mining area (Gyöngyösoroszi). Iron and manganese rich water-treatment
sludge from Nyírtelek was given in 5% (m/m) to the contaminated soil as a stabilizing substrate.
Metal fractions dissolved by nitrohydrochloric acid, Lakanen-Erviö buffer, acetate buffer and
distilled water were measured. The stabilizing ability of water-treatment sludge was confirmed,
the Cd, Cr, Cu, Ni, Pb and Zn concentrations (except Ba) were significantly reduced in watersoluble,
mobile and plant available fractions of the soil. It was found that the application of
water-treatment sludge significantly reduced the Cd, Cu, Pb and Zn accumulation in roots and
shoots of sunflower, while the Ba accumulation was enhanced. Because of the reduced phytotoxicity
of heavy metals positive changes were observed in the microanatomy of sunflower
stems. All microanatomical parameters were significantly improved in treated plants.
Bevezetés
A talaj Magyarország kiemelkedı értékő – feltételesen megújítható – természeti erıforrása,
amely egyben élettér és a mezıgazdaság legfontosabb termelıeszköze. A talajszennyezés
részben természetes (geokémiai) okokra, részben emberi tevékenységek
hatásaira vezethetı vissza. Az antropogén hatásokra bekövetkezı szennyezıdéssel a
talaj ökológiai funkciói (biomassza termelés, szőrı, kiegyenlítı, átalakító és raktározó
szerep) nagymértékben károsodhatnak (SIMON, 1999).
323