02.01.2015 Views

Itt - Magyar Talajtani Társaság

Itt - Magyar Talajtani Társaság

Itt - Magyar Talajtani Társaság

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SZENNYVÍZISZAP-KEZELÉS HATÁSA A TALAJ CD<br />

ÉS CR FRAKCIÓIRA ÉS A NÖVÉNYI<br />

ELEMFELVÉTELRE TENYÉSZEDÉNY<br />

KÍSÉRLETBEN<br />

Rékási Márk, Filep Tibor<br />

MTA <strong>Talajtani</strong> és Agrokémiai Kutatóintézet, Budapest<br />

e-mail: rekasi@rissac.hu<br />

Összefoglalás<br />

A megengedett határértéket meghaladó fémtartalmú ipari-kommunális szennyvíziszapnak a<br />

kísérleti talajok (savanyú homok (Nyírlugos) és meszes homok (İrbottyán), ill. savanyú agyagos<br />

vályog (Gyöngyös) és meszes vályog (Nagyhörcsök)) mobilis (1M NH 4 NO 3 –oldható) Cd és<br />

Cr elemfrakciójára gyakorolt hatását vizsgáltuk tenyészedény kísérletben. Az alkalmazott iszapterhelések<br />

a következık voltak: 0, 2,5, 5, 10, 20 g iszap sz. a./kg légszáraz talaj. Az 5 iszapkezelés<br />

x 4 talaj = 20 kezelés x 4 ismétlés = 80 edényszámot tett ki. Eredményeink a következık:<br />

A szennyvíziszap Cd és Cr tartalma elsısorban a homoktalajokon, azon belül is a savanyú<br />

kémhatásúakon növelte meg a mobilis Cd és Cr koncentrációját. A mobilis frakció aránya a<br />

kevésbé oldódókéhoz képest viszont csökkent az iszapterhelés növekedésével.<br />

A talaj elemfrakciói és az árpaszem elemtartalma között regressziókat végezve megállapítottuk,<br />

hogy az árpaszem és a talaj Cd tartalmának kapcsolatát legjobban a Cd mobilis frakciójával<br />

jellemezhetjük. A Cr esetében az „összes” frakció adta a legjobb korrelációs értéket, de az árpaszem<br />

Cr-tartalma nem változott szignifikánsan a kezelések hatására, így ez az összefüggés figyelmen<br />

kívül hagyható.<br />

Az iszappal kijuttatott elemek elenyészı hányada jelent csak meg mobilis formában a talajban.<br />

Legkisebb ez az érték a Cr esetében, ahol a kijuttatott mennyiségbıl átlagosan kevesebb,<br />

mint 0,01% volt mobilis.<br />

Iszapok szabadföldre történı elhelyezésénél az iszap elemtartalmán túl figyelembe kell venni<br />

egyéb paramétereit (pH, CaCO 3 %, szerves anyag) is, mert azok a talaj tulajdonságait és ezen<br />

keresztül a szennyezı elemek oldódását befolyásolhatják.<br />

Summary<br />

The effect of industrial-communal sewage sludge with heavy metal concentration above standards<br />

was studied on 4 different soil in a pot experiment. The four experimental soils were brown forest<br />

soil with alternating thin layers of clay, or acidic sand (Nyírlugos), calcareous sandy soil (İrbottyán),<br />

calcareous chernozem loamy soil (Nagyhörcsök) and brown forest soil, or acidic loam<br />

(Gyöngyös/Tasspuszta). The sludge was applied at rates of 0, 2.5, 5, 10 and 20 g sludge dry matter/kg<br />

air-dry soil. The five treatments and four soils in four replications gave a total of 80 pots. In<br />

this study the changes in mobile (1M NH 4 NO 3 soluble) Cd and Cr fractions are in focus.<br />

The results could be summarised as follows:<br />

The sludge increased the Cd and Cr content particularly on sandy soil and within them<br />

acidic sandy soil. But the ratio between the mobile and more bounded Cd and Cr decreases in<br />

function of the sludge loads.<br />

Regression analysis on the soil element fractions and the barley grain element content revealed<br />

the closest correlation between the Cd contents of the barley grain and the mobile fraction of this<br />

413

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!