Itt - Magyar Talajtani Társaság

A SZENNYVÍZISZAPOKKAL KEZELT TALAJ
„FELVEHETİ” ELEMTARTALMA ÉS A NÖVÉNYI
NEHÉZFÉM-FELVÉTEL KÖZÖTTI KAPCSOLAT
VIZSGÁLATA
Uri Zsuzsanna, Simon László
Nyíregyházi Fıiskola Mőszaki és Mezıgazdasági Kar, Tájgazdálkodási és Vidékfejlesztési
Tanszék
e-mail: urizs@nyf.hu
Összefoglalás
Kutatómunkánk során megvizsgáltuk, hogy a nyíregyházi búzaszalmával komposztált szennyvíziszappal,
a debreceni anaerob módon rothasztott szennyvíziszappal és a miskolci riolittufával
és karbidmésszel érlelt, granulált szennyvíziszappal kezelt barna erdıtalaj Lakanen-Erviö-féle
kivonással meghatározott „felvehetı” elemtartalma korrelációban van-e a rozs és takarmányborsó
jelzınövények nehézfém-felvételével.
Megállapítottuk, hogy a talaj NH 4 -acetát+EDTA kioldással meghatározott „felvehetı”
elemmennyisége és a növényi elemfelvétel között nincs egyértelmő összefüggés, az elemenként
és növényenként változik. Kivételt csupán a réz képez, amelynél a Pearson-féle korrelációs
együtthatók alapján a szennyvíziszapokkal kezelt talaj Lakanen-Erviö extrakcióval oldatba
vihetı réztartalma és a növényi rézfelvétel között a legtöbb esetben szoros, pozitív korrelációt
mutattunk ki (r Cu =0,84-0,99).
Summary
Our research we investigated whether the “phytoavailable” (Lakanen-Erviö soluble) element
concentration of soil, which was treated with sewage sludge from Nyíregyháza, Debrecen and
Miskolc is correlated with uptake of heavy metals in rye and fodder pea test plants. Sewage
sludge from Nyíregyháza was composted with wheat straw, sewage sludge from Debrecen was
anaerobically digested, and sewage sludge from Miskolc was mixed with rhyolite tuff and carbide
lime, and was matured after granulation.
It was found that the „available” element concentration in the NH 4 -acetate+EDTA extract of
soil does not correlate in every case with the plant uptake of elements, it was different for each
element and every plant. The only exception was copper, in this case a close, positive correlation
(Pearson’s correlation; r Cu = 0.84-0.99) was found between Cu content in the Lakanen-Erviö
extract and plant uptake of Cu.
Bevezetés
A szennyvíziszapok fontos sajátossága, hogy a szennyvíztisztítás során – fıleg iparosodott
területeken – az iszapokban különbözı szennyezı anyagok dúsulhatnak fel,
amelyek határt szabnak az iszaphasznosítási lehetıségeknek (VERMES, 2003). A
szennyvíziszapokban található toxikus mikroelemek (nehézfémek) közül a legveszélyesebbek
a Cd, a Cr, a Cu, a Hg, a Mn, a Ni, a Pb és a Zn (ADRIANO, 2001;
ALLOWAY, 1990; KABATA-PENDIAS, PENDIAS, 2001). A szennyvíziszapokból általában
kevesebb nehézfém kerül át a mezıgazdasági növényekbe, mint az az iszapok
431