17.01.2013 Views

Debreceni cívis szótár - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

Debreceni cívis szótár - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

Debreceni cívis szótár - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Göncölszekér 305<br />

görény<br />

jó²d gyakran hasznáták a csikó²sok. 2. Gönci<br />

hordó²: 136 literes hordó.<br />

Göncölszekér ~ fn Sz: Göncölszekér<br />

görbe rúd: éjfélre jár az idő.<br />

göncölszekér ~ fn 〈Gyomnövényfajta:〉<br />

bondor, ördögszekér. A ~ vagy ördökszekér,<br />

amit fútt a szél. Nr: Míg íl, mindig áll, hó²tta<br />

után szaladgál: 〈a göncölszekér v. ördögszekér<br />

találós kérdése〉.<br />

göndör mn Göndör szőÝrme: gyűrűsen,<br />

csigásan csavarodó szőrzetű szőrme.<br />

göndörfürtű mn Göndörfürtű gyapjú: az<br />

aprófürtű guba alapanyaga.<br />

göndörödik Ö: össze~.<br />

göngyöl Ö: fel~.<br />

göngyölget ~ i A kezében forgat, formál,<br />

gyúr vmit.<br />

göngyölít Ö: fel~.<br />

göngyölődik Ö: meg~.<br />

görbe mn 1. Görbe fűsű: a) a férfiak<br />

hosszúra növesztett hajának rendben tartására<br />

való fésű, amelyet a tarkón viselnek. b)<br />

kislányok hajába tett félhold alakú fésű,<br />

körfésű. A ~ fűsűt a homloknál tettíg be a<br />

kisjányok hajába, oszt a fél fejnél megáltak<br />

vele. 2. Görbe essőÝ: 〈a szél miatt〉 ferdén<br />

hulló eső. A csapó²s essőÝt montág görbe<br />

essőÝnek is, mert a szél fújta, hajtotta az<br />

essőÝt. Sz: Ki hítt előÝ, a ~ kúcs?: 〈alkalmatlankodó<br />

gyereknek mondják〉. Úgy nízel ki,<br />

mint a ~ kúcs: 〈görbe testtartású gyereknek<br />

mondják〉. Görbe úton jár: nem becsületes.<br />

Görbén níz rá: neheztel rá. Nr: A ~ lábú<br />

nőÝre asz monták, hogy záró²jelbe van a<br />

pinája. Ö: hétrét~.<br />

görbealj Ö: kosár~.<br />

görbefa ~ fn Teher szállítását megkönnyítő<br />

rúd v. bot. A bojtár válra vetve In<br />

viszi a kondért.<br />

görbekés ~ fn 1. 〈Kádármesterségben〉 a<br />

bütü belső durvább felületű metszetét finomító<br />

kés. 2. 〈Szíjgyártásban〉 a bőrök szabásához<br />

használt, görbe hegyű kés, amelyet ívelt<br />

vonalak vágására és vastagabb bőrök szabására<br />

használnak; kacorkés.<br />

görbesaroglya görbesarogja fn 〈Egy<br />

saroglyafajta.〉 Görbesarogja sablon: görbe-<br />

saroglya elkészítésére használt, fából készült<br />

mintapéldány.<br />

görbeség Ö: tér~.<br />

görbítő in GörbítőÝ eresztís: 〈szőrmekikészítőknél:〉<br />

az eresztésnek az a formája,<br />

amikor a felszabdalt csíkokat nem egyenletesen,<br />

hanem ferdén varrják össze.<br />

görbölő görbölőÝ fn Ajtóra, ajtószárnyra<br />

ráfordítható, annak bezárására szolgáló kallantyú.<br />

A görbölőÝ ety fapecek, amivel bezárják<br />

az ajtó²t. FőÝleg az istálló²ajtó²kon<br />

vó²t ijen. Nekem is van itt ojan, a tyúkó²lad<br />

görbölőÝvel zárom.<br />

görbül Ö: el~.<br />

görcs ∼ fn 1. 〈Fonálon, kötélen〉 csomó.<br />

Görcsre köt: csomóra köt. 2. Göröngy. Jött a<br />

tél, és a hó² megrakta azokat a ~öket. 3.<br />

Húzza a ~: 〈testrész〉 görcsöt kap. Mekfokta a<br />

~: ua. Sz: A ~ húzzon össze!: 〈szitkozódás〉. A<br />

~ fogjon meg!: ua. Ö: dermedt~, gyengeség~,<br />

gyermek~, kun~, kurva~, mell~, rém~,<br />

rengő~, takács~.<br />

görcsöl ~ i Csomóz, csomót köt vmire. Ö:<br />

be~, meg~.<br />

görcsölődik Ö: össze~.<br />

görcsös ~ mn 1. 〈Kenyértészta〉 csomós. A<br />

kézre ragat tísztát nem engettem a tísztába,<br />

mer akkor ~ let vó²na, ha meksütöm a kenyeret.<br />

2. Darabos. FőÝt kolompír vó²t, és asz<br />

mektörtem tejjesen simára, hogy ne legyen ~.<br />

3. Csomóra kötött, megcsomózott. Görcsözs<br />

galuska: egy fajta levesbe való tészta. 4.<br />

Göröngyös, rögös 〈föld〉. Görcsös a főÝd, ha<br />

szántásnál az eke nagy daraf főÝdet szakít fel.<br />

Az jó², mert télen a nedvessíget meg a havat<br />

is mekfogja, napsütísre szíjjelmálik. 5. Görcsös<br />

köhögís: (rég) 〈egy betegségfajta〉. Ö:<br />

gircses-~.<br />

görcsösgaluska-leves görcsözsgaluska-leves<br />

fn Csimbókosgaluska-leves<br />

görcsvíz ~ fn (rég) 〈Egy betegségfajta.〉<br />

gördít ~ i Forgat.<br />

görény göringy, göríny fn Sz: Ojam<br />

büdös, mint a göríny: nagyon büdös. Ennek<br />

még a göríny is kalapot emel: 〈akkor mondják,<br />

ha vki nagyon büdöset szellent〉.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!