17.01.2013 Views

Debreceni cívis szótár - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

Debreceni cívis szótár - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

Debreceni cívis szótár - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

posztós 686<br />

pőreszekér<br />

posztós mn Posztó²s rísz: a gyapjúnak az<br />

a válogatásból származó része, amelyből a<br />

guba posztós, azaz belső oldala készül.<br />

posztószegés posztó²szegís fn 〈Szűrkészítőknél:〉<br />

a szegés egyik fajtája.<br />

pótbölcső pó²dbőÝcsőÝ fn A méhek az<br />

anya elpusztulása után néhány munkásálca<br />

körül a sejtet tágas anyabölcsővé alakítják át,<br />

és a munkásálcából anyát nevelnek. A pó²dbőÝcsőÝbe<br />

fejlőÝdőÝ bogarak nem lesznek<br />

igazi anyák.<br />

pótkaró pó²tkaró² fn 〈Kosárfonóknál:〉<br />

kiegészítésül szolgáló karó. Vóut pó²tkaró²k<br />

nélküli cofszegís mek pó²tkaró²kkal ellátot<br />

cofszegís.<br />

pótlás pó²tlás fn Pótló, kiegészítő menynyiség.<br />

ŐÝsszel telepítettek, pó²tlásokkal bűvítettek.<br />

pótlék Ö: föld~.<br />

pótló Ö: fül~.<br />

pótol Ö: meg~, össze~.<br />

potompénz potompíz fn Kevés pénz.<br />

potya ~ fn Sz: Pirujj, pofa, jó² a ~!: —.<br />

Jó² a ~, ha nyers szalonna is!: —.<br />

potyapálinka potyapájinka fn Ingyenpálinka.<br />

potyapénz potyapíz fn Váratlanul kapott<br />

pénz.<br />

potyáz Ö: el~.<br />

potyesz ~ fn Has, pocak. Teli rakta a ~t.<br />

potyka ~ fn Ponty. Sz: Ojan kövér, mint a<br />

~: nagyon kövér.<br />

potyogtat Ö: el~.<br />

potyol ~ i Ver, vereget, üt, ütöget, püföl.<br />

Ö: meg~.<br />

potyolás Ö: meg~.<br />

potyorász ~ i 〈Eső〉 szemerkél, szitál.<br />

potty Ö: pitty~.<br />

pottyant ~ i 〈Pl. veréb〉 leszar vmit.<br />

povedál ~ i Fecseg, sokat beszél.<br />

pozdorja ~ fn 1. A tilolt kender és len kórójának<br />

hulladéka. 2. Nagyon apróra tört<br />

deszka. Sz: Ugy íg, mint a ~: nagy lánggal ég.<br />

pózna Ö: sürgöny~.<br />

pozsgás ~ mn Egészséges, piros arcú. Ennek<br />

a jánnak ojan szíp ~ az arca. Pozsgás<br />

levelű: húsos levelű 〈növény〉. Például a fül-<br />

becseppentőÝ, ami a náttetőÝn nőÝtt, az is ~<br />

levelű növíny vagy a tengerhagyma is.<br />

pozsonyi mn Pozsonyi arany: 〈paszományosoknál:〉<br />

igen jó minőségű, nem oxidálódó<br />

aranyfonál, amelyet díszmagyar ruha<br />

paszományának, katonai aranystráfnak, vállbojtnak<br />

használtak.<br />

pőc pőÝc fn A gatya két szára közé betoldott<br />

vászondarab; gatyaület.<br />

pöcökkivágó pöcökkivágó² fn 〈Szíjgyártóknál:〉<br />

olyan eszköz, amely a megmunkálandó<br />

bőrbe mintát nyom, ill. a bőrt át is vágja.<br />

pőcsik pőÝcsik fn Bögöly. Szítta a pőÝcsik<br />

a lovat, a lúnak a nyakán az érre tapatt.<br />

pőcsikel pőÝcsikel, pőÝcsikél i 1. 〈Ló a<br />

pőcsik ellen〉 ritmikusan fel-le ingatja a fejét.<br />

2. Két ló egymással szemben állva a nyakát,<br />

ill. orrát összedörzsöli, hogy elriasszák egymásról<br />

a pőcsikeket. 3. 〈Ember〉 bóbiskol,<br />

szunyókál, közben fel-felriad. Ö: el~.<br />

pőcsikél l. pőcsikel<br />

pöfékel Ö: rá~.<br />

pöfetegalma ~ fn 〈Népi gyógyszernévként:〉<br />

a sártök termése [Colocynthidis fructus].<br />

pöffed ~ i 〈Testrész〉 duzzad, dagad.<br />

pöffedt ~ mn 〈Testrész〉 duzzadt, dagadt.<br />

pöffeszkedik Ö: fel~.<br />

pök ~ i Köp. Ne ~jíl mám mindig!<br />

pöndörítő penderítőÝ fn Csigatészta készítéséhez<br />

használt eszköz.<br />

pöndörödés pöndörödís fn Összesodródás.<br />

Ijen naty hosszú pöndörödísek vannak<br />

a lekvárba.<br />

pöndörödik Ö: össze~.<br />

pörc pörc fn 1. 〈Bőrös szalonnából kisütött〉<br />

tepertő. 2. 〈Bevagdalt, bőrös〉 sült szalonna.<br />

Amék ~nek való², aszt nagyobra vágják,<br />

oszt olvasztáskor figyelnek rá, hogy le ne<br />

kapja, mer azom mán a bűr rajta van.<br />

pördül Ö: le~, meg~, össze~.<br />

pőre pőÝre mn PőÝrére vetkezett: meztelen.<br />

pőreszekér pőÝreszekér fn Oldalak nélküli,<br />

ezért nehéz v. terjedelmes terhek szállítására<br />

is alkalmas szekér.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!