Debreceni cívis szótár - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

himlőhelyes 355
hiszekegy
himlőhelyes himlőÝhejes mn Sz: Hejes,
ha nem himlőÝhejes: 〈lányra vonatkoztatott
tréfás megállapítás, dicséret〉.
himlős himlőÝs mn Foltos, feldolgozásra
nem alkalmas (szőrmés)bőr. Dögbűrbűl vagyis
lesoványodod bűrbül, amire a nap ráígette
a húslást, himlőÝs vagy rühezs bűrbül nem
lehet jó² munkát kíszíteni.
himpellér ~ fn Haszontalan fráter, gazfickó,
naplopó.
hímzés Ö: füzér~, gyapjú~, szűr~.
hímző Ö: szűr~.
hinchánc ~ mn 1. Hebehurgya, kapkodó.
2. Jelentéktelen, de magát többre tartó 〈személy〉.
3. Megbízhatatlan, nem szavatartó.
hindrehandra ~ mn Alapos, megfontolt.
Nem In, hanem tempó²son dó²gozik, nem
csapja össze.
hingyókál l. hengyókál
hinta-palinta ~ msz 〈Gyermekmondókában
gyermek hintáztatása v. játékos lóbálása
közben:〉 Hinta-palinta, két krajcárír paprika.
hinnye ~ isz Ejnye. Sz: Hinnye aszt a
fíkomteremtettit neki!: 〈rosszalkodó gyerek
tréfás fenyítése〉.
hipermanga ~ fn Hipermangán. A ~ fertőÝtlenítőÝszer,
lilára festette a vizet, atták a
vizet tyúknak, meg evvel mosakottak a kuplerájba.
hip-hop ~ msz Hipp-hopp.
hipricsóré hipricsó²ré mn Szeleburdi,
hebehurgya, kapkodó.
hír ~ fn Sz: Nagyob vó²t a ~e, mint a
hamva: nagyobb volt a füstje, mint a lángja.
Se ~e, se hamva/hangja: nyomtalanul eltűnt.
Híre futamodik: híre terjed. Hírit se hallotta:
fogalma sincs róla. Km: A rosz ~ szárnyon
jár, a jó² mek csak (úgy) döcög: —. A rosz ~
szárnyon jár, a jó² meg alig döcög/biceg: ua.
Nr: Akinek hó²t ~it kőÝtik, as sokájig íl. Ö:
köz~.
híradó híradó² fn Az a személy, aki tudósítja
a lányos házat arról, hogy kérők fognak
érkezni.
hirdet Ö: ki~.
hirdetés Ö: ki~.
híre-hangja ~ fn Híre-hamva.
hírel Ö: el~.
híreskedik ~ i Dicsekszik, kérkedik. Lehet
híreskedni a ruhájával, vaty ha szebnek
tartotta magát, avval is híreskedett.
hírharang ~ fn 1. Lélekharang. 2. Híreket
hordó, pletykáló (vén)asszony.
hirinkó hirinkó² fn Fára kötött, ökörkötélből
készült hinta.
hirinta ~ fn Hinta.
hirintázik ~ i Hintázik.
hirintó hirintó² fn Hinta.
hirintóka hirintó²ka fn Hinta.
hirintókázik hirintó²kázik i Hintázik.
hírmondó hírmondó² fn 〈Tagadó értelmű
szókapcsolatban:〉 írmag. Mék hírmondó²nak
se marat szilva a fán.
hirtelen ~ mn Meggondolatlan. Hirtelen
szájú: meggondolatlanul fecsegő.
hiss ~ msz 〈Baromfi hajtására, elkergetésére.〉
A tyúkokat úgy zavartuk, ~, ~, ~, te!
história histó²rija fn (Nép)mese. Általába
hagyományos népi mesék vó²tak a histó²riják,
ami szájrúl szájra ment.
históriás histó²rijás fn Olyan, általában
idős ember, aki saját kitalált történeteivel,
meséivel szórakoztatja hallgatóságát; mesemondó.
Debrecembe is vó²tak histó²rijások,
mesemondó²k, mesefák, akik nagyon sok saját
magok kőÝtöt, kitanált mesét montak.
históriáskönyv histó²rijáskönyv fn Meséket,
balladákat, verseket, különféle történeteket
tartalmazó könyv.
hisz 1 ~, hiszen i Sz: Higgyed bolond, íg a
Tisza, szalmával ó²ttyák: 〈mondják a hiszékeny,
ostoba embernek〉. Akkor ~em, ha látom:
puszta állításra, igéretre nem hiszem.
Sokat ~ magárul: beképzelt. Km: A fírfinak
akkor lehet hinni, mikor az Isten szamara
jó²llakik a sírhantyán: a férfi csapodár, amíg
él. Ö: el~.
hisz 2 ’sz ksz /hsz
hiszekegy hiszekeggy fn Sz: Hallotta
hírit, mint Csurka a ~nek: —. Hiszekeggy Istembe,
elviszem mentembe: (tréf) 〈a tolvajnak
tulajdonított ima〉.