17.01.2013 Views

Debreceni cívis szótár - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

Debreceni cívis szótár - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

Debreceni cívis szótár - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pörge 687<br />

prémiumbárány<br />

pörge ~ mn 1. Pörge szílű kalap: gömbölyű<br />

tetejű, csészealjszerűen felhajló karimájú<br />

kalap, pörge kalap.<br />

pörget Ö: meg~.<br />

pörköl Ö: rá~.<br />

pörkölt Ö: borjú~.<br />

pörög Ö: meg~.<br />

pörsen Ö: ki~.<br />

pösze ~ mn Tompa, hegyetlen. Pösze ez a<br />

tű.<br />

pöszi ~ mn Szőke.<br />

pöszke ~ mn Szőke hajú 〈lány〉.<br />

pöszmékel peszmékel i Piszmog, babrál,<br />

pepecsel. Mit peszmékelsz avval a ruhával?<br />

pöszméte ~, pöszmíte fn 1. Egres. A<br />

pöszmítét homokon termeltík. 2. Ezt termő<br />

cserje.<br />

pöszmétebokor pöszmítebokor fn Pöszmétetermő<br />

cserje.<br />

pőszölés pőÝszölís fn Málló v. kopasz részek<br />

befedése más szőrmedarabbal. PőÝszölís,<br />

amikor az irhabűrökön levőÝ kopasz és málló²<br />

ríszeket nem vágják ki, hanem a hibás ríszekre<br />

mekfelelőÝ naccságú és formájú szőÝrmedarabot<br />

varnak a szőÝró²dal felőÝl.<br />

pöszöri ~ mn (tréf) Kisfiú.<br />

pöszörő pöszörőÝ fn 1. Kisfiú hímveszszője.<br />

2. (tréf) Kisfiú.<br />

pösszent Ö: el~.<br />

pöszül ~ i 〈Szűrhímző varrott anyagot〉<br />

begyűr. Pöszüli az anyagot.<br />

pötyög ~ i Fortyog a lekvár. Szípen,<br />

csendesen magának ~ött a lekvár a tűzön. Sz:<br />

Lassan kása, ne ~j!: 〈mondják az olyan<br />

lármázónak, akinek még szólnia sem illik〉. Ö:<br />

ki~, össze~.<br />

pőtyög pőÝtyög i 〈Ruha〉 lötyög. Ugy lefogyott,<br />

csak uty pőÝtyög rajta a ruha.<br />

pőtyögős pőÝtyögőÝs mn 1. Lötyögős,<br />

laza, ill. túlságosan bő 〈ruha〉. 2. PőÝtyögőÝsen<br />

esik: vkinek vmi nehezére esik.<br />

pötyögtet pötyöktet i 〈Lekvárt főzéssel〉<br />

pötyögésre késztet. Minél lassabban főÝzzük a<br />

lekvárt, szinte pötyöktettyük, hoty kimennyen<br />

belőÝle minden víz. Ö: át~, meg~.<br />

pöttyen Ö: ki~.<br />

pracholás praholás fn 〈Kékfestőknél:〉<br />

préselés. A fagyűrűn áthúzott, keményített áru<br />

odanyomása az asztallaphoz, és ezáltal a<br />

keményítő egyenleges eloszlásának biztosítása.<br />

prádés ~ , prádís mn Parádés 〈ló, kocsis〉.<br />

praktika ~ fn Furfang, ravaszság, fortély.<br />

Mindenféle It kitró²bált mán.<br />

prámáz Ö: be~.<br />

précessz ~ fn Esti istentisztelet rövid<br />

igemagyarázattal. Oda mentek át a préceszre,<br />

könyörgísre, ez egy rövid igemagyarázatos<br />

esti istentisztelet.<br />

préda ~ mn Pazarló 〈személy〉. Aki könynyen<br />

bánt a pízzel, #ra montuk, hoty ~ eggy<br />

ember.<br />

prédál ~ i Anyagi értéket, vagyont könynyelműen<br />

pazarol. Ö: el~.<br />

prédikációs mn Sz: Ebbül se/nem lesz<br />

prédikácijó²s halott: nem sokra viszi az életben.<br />

predlideszka ~ fn A mintaívekre keresztirányba<br />

felhelyezett deszkaburkolat, amely a<br />

boltozati téglák elhelyezésére szolgál.<br />

prém Ö: jászol~, nemes~.<br />

premerin ~ fn 〈Vendéglátóiparban:〉 zárható<br />

ajtóval ellátott szerkezet, amelyben<br />

köveket melegítettek, a meleg köveket vízzel<br />

lelocsolták, hogy a meleg levegő a kövek<br />

fölé, polcokra helyezett tányérokat melegen<br />

tartsa. A premerimbe ötszász tányírt rakod be<br />

a kis tanuló²gyerek.<br />

prémezés prémezís fn Vmely ruhadarab<br />

prémmel való ellátása 〈pl. a gallérján v. a<br />

kézelőjén〉.<br />

prémfa ~ fn 1. Istállóban két ló közé helyezett<br />

és a gerendához rögzített rúd, amely<br />

megakadályozza, hogy az állatok öszerugdossák<br />

egymást. Két lú ha rugó²sok, akkor<br />

felkötnek a gerendába ety hosszú, vastag<br />

rúdat, ez a ~. 2. A jászol felső részén levő<br />

vastag fa, amelyhez az állatok kötelét kötik.<br />

prémfajta ~ fn Valamilyen típusú prém,<br />

pl. nemes, félnemes stb.<br />

prémiumbárány prémijumbárány fn Jutalomba,<br />

prémiumba kapott bárány.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!