Debreceni cívis szótár - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

kisamottoz 460
kisefa
kisamottoz ~ i Tűzálló anyaggal béleli a
tűztér belsejét. A tűsztér ki van samottozva.
kisárbol ~ i 〈Könyvkötő:〉 spárgát a kés
fokával szétszed; bojtoz.
kisarjadzik kisarjaddzik i 〈Növény, levágott
fa〉 kihajt, kisarjad.
kisarkal ~ i 〈Mészáros〉 levágja a marha
patáit, és a sarokrésznél megkezdi a bőr lefejtését.
kisasszony ~ fn 1. Hajadon tanítónő. 2.
〈Fiatal gazdaasszony megszólítása a cselédség
részéről:〉 ~om. Ö: pap~.
kisasszonycipő kisasszoncipőÝ fn Finom
bőrből készült, hegyes sarkú, nyári cipő.
kisasszonyfőkötő kisasszonfűkötőÝ fn
Fiatal lányok által viselt díszes főkötő, kapizson.
kisasszonykesztyű ~ fn Könyökig érő
csipkekesztyű, amelynek négy ujja csak az
ujjak közepéig ér.
kisávol ~ i 〈Könyvkötő:〉 spárgát a kés fokával
szétszed; bojtoz.
kisbárd kizsbárd fn Kisebb méretű, rövid
nyelű, széles és egyenes pengéjű húsvágó
szerszám.
kisbibi kizsbibi fn (gyny) Kisliba.
kisbojtár Ö: kos~.
kisbojtorján kizsbojtorján fn Bojtorján
szerbtövis [Xanthium strumarium].
kisborjús kizsbornyús mn Kizsbornyús té:
frissen ellett tehén teje. Körülbelül ety hétig
vó²t kizsbornyús té, a kizsbornyús tébül főÝsztík
a gulásztát. Nr: A kizsbornyús tejet vittük
el mindenfele ajándígba, hogy jó² sok tejet
aggyík a tehén, és az elsőÝ tejet aszt az annya
itta meg. Már úgy várta, hoty kifejjük az elsőÝ
tejet, amék mán töpször ellett, mán tutta, hogy
az elsőÝ té az övé. Az ojan sűrű, sárga vó²t.
kisbot kizsbot fn Másfél méter hosszú és
hét kilogramm súlyú gerundium.
kisbotos kizsbotos fn A kisbot kezelője. A
kizsbotos a bontó² osztájba tartozott.
kisbőgő kizsbőÝgőÝ fn Gordonka, cselló.
A kizsbőÝgőÝ a nagybőÝgőÝ kissebje.
kisbunda kizsbunda fn Csípőig érő, barnára
festett v. kerekre szabott fekete gallérú,
ujjatlan báránybőr női bunda. A kizsbunda
csipőÝjig írőÝ nőÝji bunda, rendesen feketível
vó²t hímezve.
kiscigánypipa kiszcigánypipa fn Cigányok
által használt, kisebb fejű, vörös színű
cseréppipa.
kiscipó kiszcipó² fn Zsemle nagyságú
kenyér. A kiscipó²t a gyerekek hamar megettík.
kiscseléd ~ fn Fullajtár, küldönc. A fullajtár
a ~ a háznál, akit kűttek ide-oda, rendesen
nyáron szünetidőÝbe odavettík.
kiscsibe ~ fn Kiscsirke. A ~ kibútt a kotló²
aló²l.
kiscsicskás ~ fn Fiatal szolgaféle fiú idősebb
juhászok mellett.
kiscsihe ~ fn 1. 〈Pl. szénából, szalmából〉
alig megrakott szekérnyi mennyiség. A ~
körülbelül hat-hét villára való² szína vó²t. 2.
〈Jelzői használatban:〉 kevéssé megrakott szekérnyi
〈széna〉. Lehet még benne öt kiscsihe
szína.
kiscsikó kiscsikó² fn 〈Kőműveseknél〉 a
szabvány méretnél kisebb állvány.
kiscsille l. kiscsihe
kiscsobán ~ fn Pásztorok fából készült
víztartó edénye. A ~ vaty facsobán, csobán
fábul kíszült, három-nígyliteres vó²t, dugó²
járd bele, díszes vó²t. A ~ körülbelül kétliteres
vó²t.
kisdedó kizsdedó² fn (rég) Óvoda. A tizes
évegbe az ó²voda mék kizsdedó² vó²t, nem
ó²voda. A kizsdedó² a három-nígyévesek dedó²ja
vó²t.
kisdedósné kizsdedó²sné fn (rég) Óvónő.
kisdisznó kizsdisznó² fn Kismalac.
kisebbít kissebbít i Becsmérel, ócsárol,
leszól. Azok csak kissebbíteni tuggyák az embert.
kisebbség kissepsíg fn Szégyen, kár, hátrány.
Nem válik az embernek kissepsígire, ha
mektanul olvasni.
kisefa ~ fn 1. 〈Négyes fogatban〉 a két első
ló befogásához való hámfa. 2. Eketaliga rúdjára,
borona elejére stb. kapcsolt megvasalt fa,
amelyre több vonóállat hámfáját akasztják. Az
eketajigán vó²t a kisefa, #re jött a hámfa, ety
Ira két hámfa tért. 3. Hámfa.