17.08.2013 Views

het bloeitijdperk van het nederlandse volkslied

het bloeitijdperk van het nederlandse volkslied

het bloeitijdperk van het nederlandse volkslied

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HET WERELDLIJK LIED 87<br />

merkwaardige lezing. De manlijke en vrouwelijke rollen<br />

zijn hier verwisseld. In plaats <strong>van</strong> drie ruiters zitten er<br />

drie maagdekens in <strong>het</strong> schip, waar<strong>van</strong> een aan den<br />

ruiter een roemer wijn aanbiedt.<br />

Verder verloopt de historie op dezelfde wijze. Er is<br />

echter een verschil: <strong>het</strong> vierregelig vers is hier tot een<br />

vijfregelig uitgebreid, terwijl <strong>het</strong> slot ook door enige<br />

verzen verlengd is. Voor dit lied wordt ook een vlottere<br />

melodie gebezigd in 6/8 maat.<br />

Wij komen thans op een <strong>van</strong> de meest karakteristieke<br />

liederen „Het dag<strong>het</strong> in den Oosten". Ook hier<strong>van</strong> bestaan<br />

verschillende tekstlezingen, doch nergens heb ik<br />

een andere melodie kunnen ontdekken dan de zeer bekende.<br />

Komt <strong>het</strong>, omdat deze melodie zo in de smaak<br />

viel, dat zij zich niet door een andere list verdringen?<br />

De melodie heeft iets aparts, dat men moeilijk onder<br />

woorden kan brengen, door de zeer vrije maatwisseling<br />

en de bijna Oosters aandoende melismen aan <strong>het</strong> eind<br />

<strong>van</strong> de zin. In ieder geval molten andere landen ons om<br />

deze zuiver Nederlandse ballade benijden!<br />

Men vindt dit lied in elke liederenbundel en in elke<br />

bloemlezing <strong>van</strong> oud-Nederlandse poezie. Het is daarom<br />

misschien nuttig hier een andere minder bekende lezing<br />

aan te halen, die slechts <strong>het</strong> eerste vers gemeen heeft en<br />

verder een geheel andere geschiedenis weergeeft en ook<br />

<strong>van</strong> jongere datum is. Men vindt deze bij de nieuwe<br />

liedekens <strong>van</strong> <strong>het</strong> Antwerpse Liedboek. Het behandelt<br />

een liefdesgeschiedenis zonder meer, waarbij <strong>het</strong> wachtermotief<br />

wederom een rol speelt:<br />

Wie verholen wil vrien<br />

Op goede gestadicheyt<br />

Hout 't wachterken te vriende<br />

so en schiet hem is Been leyt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!