05.03.2014 Views

freakonomics - o lado oculto e inesperado de tudo que ... - Ipcp.org.br

freakonomics - o lado oculto e inesperado de tudo que ... - Ipcp.org.br

freakonomics - o lado oculto e inesperado de tudo que ... - Ipcp.org.br

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

O <strong>de</strong>bate mais acalorado envolvendo diretores <strong>de</strong> escola,<<strong>br</strong> />

professores, pais e alunos americanos no momento tem como tema o<<strong>br</strong> />

"provão". O risco é consi<strong>de</strong>rado alto por<strong>que</strong>, em lugar <strong>de</strong><<strong>br</strong> />

meramente avaliar o progresso escolar dos estudantes, cada vez mais<<strong>br</strong> />

as escolas estão sendo responsabilizadas pelos resultados <strong>de</strong>sses<<strong>br</strong> />

testes.<<strong>br</strong> />

O governo fe<strong>de</strong>ral tornou o<strong>br</strong>igatórios os "provões" como<<strong>br</strong> />

parte da lei No Child Left Behind,* sancionada pelo presi<strong>de</strong>nte Bush<<strong>br</strong> />

em 2002, mas mesmo antes <strong>que</strong> essa lei entrasse em vigor, a maioria<<strong>br</strong> />

dos estados já padronizara os testes escolares tanto no nível<<strong>br</strong> />

elementar como no secundário. Vinte estados premiavam as escolas<<strong>br</strong> />

em <strong>que</strong> os alunos obtinham boas notas ou apresentavam progresso<<strong>br</strong> />

expressivo. Trinta e dois estados advertiam as escolas com mau<<strong>br</strong> />

<strong>de</strong>sempenho.<<strong>br</strong> />

O Sistema <strong>de</strong> Ensino Público <strong>de</strong> Chicago adotou os "provões"<<strong>br</strong> />

em 1996. Pela nova política, uma escola on<strong>de</strong> as notas <strong>de</strong> leitura<<strong>br</strong> />

fossem baixas seria posta em quarentena, enfrentando o risco <strong>de</strong> ser<<strong>br</strong> />

fechada e seus funcionários, <strong>de</strong>mitidos ou transferidos. O Sistema<<strong>br</strong> />

<strong>de</strong> Ensino Público <strong>de</strong> Chicago também pôs fim à chamada<<strong>br</strong> />

"promoção social". Anteriormente, apenas um aluno absolutamente<<strong>br</strong> />

inepto ou difícil repetia um ano. Agora, para ser aprovado, todo<<strong>br</strong> />

aluno <strong>de</strong> 3 ª , 6ª e 8 ª séries tinha <strong>que</strong> obter uma nota mínima no teste<<strong>br</strong> />

padronizado <strong>de</strong> múltipla escolha conhecido como Teste <strong>de</strong><<strong>br</strong> />

Aptidões Básicas <strong>de</strong> Iowa.<<strong>br</strong> />

Os <strong>de</strong>fensores do "provão" argumentam <strong>que</strong> este eleva o<<strong>br</strong> />

padrão do ensino e estimula os alunos a estudarem. Ao mesmo<<strong>br</strong> />

tempo, ao impedir os maus alunos <strong>de</strong> serem aprovados sem mérito,<<strong>br</strong> />

as turmas mais avançadas não ficarão apinhadas, sujeitando ao<<strong>br</strong> />

atraso os bons alunos. Em compensação os críticos <strong>de</strong>sse sistema<<strong>br</strong> />

<strong>de</strong> avaliação temem <strong>que</strong> alguns alunos se sintam injustamente<<strong>br</strong> />

punidos caso não consigam boas notas e <strong>que</strong> os professores possam<<strong>br</strong> />

se concentrar nos tópicos mais prováveis <strong>de</strong>ssas provas em<<strong>br</strong> />

<strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> outros mais importantes.<<strong>br</strong> />

_________________________________________<<strong>br</strong> />

* Nota do Tradutor: " Nenhuma criança ficará atrasada."

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!