O Homem de Areia - Lars Kepler

67
Pollock está sentado perto de Verner enquanto faz o login na base de dados
da Administração Judiciária Nacional e insere a senha de doze dígitos.
Juntos, eles acrescentam as datas em que foram feitas as acusações, quando
foi feito o pedido de julgamento e quando a audiência principal foi realizada.
Classificam os crimes, formulam o relatório de psiquiatria forense e inserem
que o Tribunal do Distrito de Uppsala considerou a ré culpada de dois casos
extremamente violentos de homicídio premeditado. Ao mesmo tempo, Carlos
acrescenta os crimes, a sentença e as sanções de Saga Bauer no registro de
fichas criminais da Autoridade de Polícia Nacional.
Verner passa para a base de dados do Instituto Nacional de Medicina
Forense e envia uma cópia do relatório de psiquiatria forense.
— Como estamos em termos de tempo? — Saga pergunta.
— Até que bem, eu acho — Verner diz, olhando o relógio. — Em
precisamente dois minutos o Comitê do Serviço Penitenciário vai se
encontrar para uma reunião extraordinária. Eles vão verificar a base de dados
da Administração Judiciária Nacional e tomar a decisão de transferir dois
pacientes para a unidade psiquiátrica de segurança máxima de
Löwenströmska.
— Vocês não explicaram por que precisa ter dois pacientes novos — Saga
comenta.
— Para que você fique menos exposta — Pollock responde.
— Imaginamos que Jurek ficaria desconfiado se uma paciente nova
aparecesse do nada depois de tantos anos — Carlos explica. — Mas, se antes
aparecer um paciente da unidade de segurança máxima de Säter e, um dia ou
dois depois, outra de Karsudden, se tivermos sorte, você não vai chamar tanta
atenção.
— Você está sendo transferida porque é perigosa e tem chances de fugir, e
o outro paciente solicitou a transferência — Pollock diz.
— Agora é hora de deixar Saga partir — Verner diz.
— Amanhã à noite, você vai dormir no hospital Karsudden — Pollock diz.