03.12.2018 Views

O Homem de Areia - Lars Kepler

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mas Disa não está lá. Ele limpa o sangue do rosto e sobe alguns <strong>de</strong>graus<br />

correndo para o convés aberto.<br />

A balsa está a vinte metros da costa. Na frente do navio, ele consegue ver<br />

através do gelo o canal para o mar aberto.<br />

Uma sensação <strong>de</strong> angústia o domina quando ele olha para o estaleiro e<br />

avista um trem com contêineres vermelhos semelhantes em três vagões.<br />

Ele tira o celular do bolso e liga para o controle <strong>de</strong> emergência. Pe<strong>de</strong> para<br />

todo o tráfego <strong>de</strong> Frihamnem em Estocolmo ser interrompido. O oficial <strong>de</strong><br />

serviço sabe quem é Joona e transfere a ligação para a comissária <strong>de</strong> polícia<br />

regional.<br />

— Todo o tráfego ferroviário <strong>de</strong> Frihamnem precisa ser interrompido —<br />

ele repete, ofegante.<br />

— É impossível — ela respon<strong>de</strong>.<br />

— Precisamos interromper todo o tráfego — Joona insiste.<br />

— Não tem como — a comissária diz. — O melhor que po<strong>de</strong>mos fazer é…<br />

— Eu mesmo vou fazer isso — Joona diz abruptamente, e salta da balsa.<br />

Cair na água gelada é como ser atingido por um raio gélido, como receber<br />

uma injeção <strong>de</strong> adrenalina direto no coração. Seus ouvidos estão rugindo. Ele<br />

afunda na água negra e per<strong>de</strong> a consciência por alguns segundos, sonhando<br />

com uma grinalda <strong>de</strong> raízes <strong>de</strong> bétula entrelaçadas. Mesmo não sentindo as<br />

mãos e os pés, ele se esforça para bater as pernas e finalmente consegue parar<br />

<strong>de</strong> afundar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!