03.12.2018 Views

O Homem de Areia - Lars Kepler

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

33<br />

Mikael Kohler-Frost fala sozinho em voz baixa, ume<strong>de</strong>cendo os lábios e<br />

erguendo os olhos gran<strong>de</strong>s e cheios <strong>de</strong> perguntas para Joona.<br />

— Não sei. É tão difícil pensar — o jovem sussurra. — Não tem o que<br />

lembrar. É só escuro, eu fico confuso. Confundo o que veio antes e como era<br />

no começo. Não consigo pensar, é tanta areia, não consigo acordar.<br />

Ele recosta a cabeça e fecha os olhos.<br />

— Você disse alguma coisa sobre como era no começo — Joona diz. —<br />

Po<strong>de</strong> tentar…<br />

— Não encosta em mim. Não quero que você encoste em mim — ele<br />

interrompe.<br />

— Não vou encostar.<br />

— Não quero… Não quero…<br />

Ele revira os olhos e inclina a cabeça <strong>de</strong> um jeito estranho e torto, <strong>de</strong>pois<br />

fecha os olhos e seu corpo estremece.<br />

— Não tem perigo — Joona repete. — Não tem perigo.<br />

Depois <strong>de</strong> um tempo, o corpo <strong>de</strong> Mikael volta a relaxar, e ele tosse e ergue<br />

os olhos.<br />

— Consegue me dizer como era no começo? — Joona repete suavemente.<br />

— Quando eu era pequeno, a gente ficava junto no chão — ele diz, <strong>de</strong><br />

modo quase inaudível.<br />

— Então tinha vários <strong>de</strong> vocês? — Joona pergunta, um calafrio<br />

percorrendo a espinha.<br />

— Estava todo mundo com medo. Eu ficava chamando minha mãe e meu<br />

pai, e tinha uma mulher adulta e um velho no chão. Eles ficavam sentados no<br />

chão atrás do sofá. Ela tentava me acalmar, mas… mas eu conseguia ouvir<br />

que ela vivia chorando.<br />

— O que ela dizia? — Joona pergunta.<br />

— Não lembro. Não lembro <strong>de</strong> nada. Talvez tenha sido tudo um sonho…<br />

— Lembra <strong>de</strong> algum nome?<br />

Ele tosse e balança cabeça.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!