03.12.2018 Views

O Homem de Areia - Lars Kepler

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sua mão, mas ela o pega contra a coxa. Ela escuta passos enquanto pressiona<br />

o microfone na face inferior da folha <strong>de</strong> baixo. Ela o segura ali por alguns<br />

segundos a mais antes <strong>de</strong> soltar.<br />

Bernie abre a porta e entra na sala <strong>de</strong> recreação. A folha <strong>de</strong> palmeira ainda<br />

está balançando pelo toque <strong>de</strong>la, mas o microfone está enfim posicionado.<br />

— Obrahiim — ele sussurra, e para <strong>de</strong> repente quando a vê.<br />

Saga continua sentada, puxa a meia, alisando um vinco, <strong>de</strong>pois volta a<br />

calçar o sapato.<br />

— Puta que pariu — ele diz, tossindo.<br />

Ela se levanta e volta para a esteira. Suas pernas estão fracas, e o coração<br />

acelerado.<br />

— Tiraram fotos <strong>de</strong> mim — Bernie diz, arfando enquanto se senta no sofá.<br />

— O<strong>de</strong>io aquelas putas…<br />

O corpo <strong>de</strong> Saga está estranhamente exausto. O suor escorre por suas<br />

costas e seu coração está latejando nos ouvidos. Deve ser por causa da<br />

medicação. Ela diminui a velocida<strong>de</strong> da esteira, mas ainda tem dificulda<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

continuar.<br />

Bernie se <strong>de</strong>ita com os olhos fechados, sacudindo a perna, inquieto.<br />

— Merda! — ele exclama.<br />

Ele cambaleia até a esteira e para bem na frente <strong>de</strong> Saga.<br />

— Eu era o primeiro da turma — ele diz, espirrando saliva no rosto <strong>de</strong><br />

Saga. — Meu professor me dava passas nos intervalos.<br />

— Bernie <strong>Lars</strong>son, para trás — diz uma voz pelo alto-falante.<br />

Ele tropeça para o lado e dá um passo para trás, trombando na palmeira.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!