03.12.2018 Views

O Homem de Areia - Lars Kepler

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

O carro <strong>de</strong> Disa está na passagem à sua frente. Uma camada fina <strong>de</strong> neve<br />

se acumulou sobre ele. A porta do motorista está aberta. Joona corre até lá e<br />

olha <strong>de</strong>ntro. Não há sinal <strong>de</strong> violência ou luta. O motor ainda está quente.<br />

Ele inspira o ar gelado.<br />

Disa <strong>de</strong>sceu e andou na direção <strong>de</strong> algo atrás do carro. Joona vê suas<br />

pegadas. A neve as preenche <strong>de</strong>vagar.<br />

— Não — ele sussurra.<br />

Há um trecho <strong>de</strong> neve compacta <strong>de</strong>z metros atrás do carro e um rastro largo<br />

que segue por cerca <strong>de</strong> um metro entre os contêineres antes <strong>de</strong> parar. Parece<br />

que alguém foi arrastado para o lado.<br />

Gotas <strong>de</strong> sangue estão parcialmente visíveis sob a neve fina.<br />

Depois <strong>de</strong>las, a neve é lisa e intocada.<br />

Joona se contém para não gritar o nome <strong>de</strong> Disa.<br />

Ele dá alguns passos para trás e vê cinco contêineres pen<strong>de</strong>ndo no alto. O<br />

<strong>de</strong> baixo tem palavras brancas escritas contra um fundo vermelho: “Hamburg<br />

Süd”.<br />

Exatamente como o que estava bloqueando o caminho <strong>de</strong> Disa.<br />

Um contêiner aberto da Hamburg Süd.<br />

Deve ter sido para lá que Jurek a levou.<br />

Joona começa a correr na direção do guindaste que segura o contêiner.<br />

Ele chega à doca 5, o coração martelando no peito.<br />

Um estivador <strong>de</strong> capacete está falando num walkie-talkie. Um guindaste<br />

enorme sobre trilhos está carregando um porta-contêineres.<br />

Joona avista o contêiner vermelho e corre em sua direção.<br />

Centenas <strong>de</strong> contêineres, <strong>de</strong> inúmeras cores, com nomes <strong>de</strong> companhias <strong>de</strong><br />

navegação diferentes, já foram embarcados.<br />

Dois estivadores estão andando rápido ao longo da costa com coletes<br />

amarelos brilhantes. Um <strong>de</strong>les aponta para a ponte alta do navio.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!