03.12.2018 Views

O Homem de Areia - Lars Kepler

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

anheiro está entreaberta.<br />

Joona faz sinal para os outros pararem, mas Marie já está ao lado <strong>de</strong>le,<br />

apontando a lanterna para a escada. Ela dá um passo para perto e tenta ver<br />

mais abaixo no corredor.<br />

— O que é aquilo? — ela sussurra, sem conseguir controlar o nervosismo<br />

na voz.<br />

Tem alguma coisa caída no chão do banheiro. Ela aponta a lanterna<br />

naquela direção. É uma boneca <strong>de</strong> cabelo loiro.<br />

A luz paira sobre o rosto brilhante <strong>de</strong> plástico do brinquedo.<br />

De repente, a boneca é puxada para <strong>de</strong>trás da porta.<br />

Marie sorri e dá um passo longo à frente, mas, no mesmo momento, há um<br />

estrondo <strong>de</strong> revirar o estômago.<br />

O clarão quando a espingarda dispara enche o corredor como um raio.<br />

Marie é atingida com força nas costas, e um estilhaço atravessa seu<br />

pescoço.<br />

A cabeça <strong>de</strong>la voa para trás e o sangue esguicha pelo ferimento em sua<br />

garganta.<br />

A lanterna cai no chão.<br />

Marie já está morta quando dá um último passo com a cabeça pen<strong>de</strong>ndo.<br />

Ela cai estatelada com uma perna dobrada atrás do corpo, o quadril erguido<br />

num ângulo estranho.<br />

Joona saca a pistola e solta a trava <strong>de</strong> segurança. O corredor que leva à<br />

escada está vazio. Não tem ninguém lá. Quem quer que tenha disparado o tiro<br />

<strong>de</strong>ve ter <strong>de</strong>saparecido no porão.<br />

Sangue borbulha do pescoço <strong>de</strong> Marie, soltando vapor no ar frio.<br />

A lanterna está rolando <strong>de</strong>vagar no chão.<br />

— Ah, meu Deus, ah, meu Deus — Eliot sussurra.<br />

Os ouvidos <strong>de</strong> Joona estão zumbindo pela explosão.<br />

Uma criança aparece <strong>de</strong> repente com a boneca nos braços. Escorrega no<br />

sangue, cai <strong>de</strong> costas e <strong>de</strong>saparece na escuridão perto da escada. Passos<br />

ecoam pela escada e <strong>de</strong>saparecem com um estrépito.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!