03.12.2018 Views

O Homem de Areia - Lars Kepler

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>de</strong>sesperadamente uma resposta razoável.<br />

— Se me pegarem — ela diz —, vão pensar que só sou viciada e…<br />

— E não vão te dar mais comprimidos — ele retruca.<br />

— Acho que eu po<strong>de</strong>ria conseguir mais com o médico mesmo assim — ela<br />

diz.<br />

Jurek reflete sobre isso, <strong>de</strong>pois assente.<br />

— Ele olha para você como se ele fosse o prisioneiro.<br />

Ela abre a porta do quarto <strong>de</strong> Bernie e entra.<br />

Sob a luz da sala <strong>de</strong> recreação, consegue ver que o quarto <strong>de</strong>le é uma<br />

réplica exata do <strong>de</strong>la. Quando a porta se fecha, fica tudo escuro. Ela vai até a<br />

pare<strong>de</strong>, apalpando o caminho, sentindo o cheiro <strong>de</strong> urina velha do vaso<br />

sanitário. Alcança a pia, cujas bordas estão úmidas, como se tivesse sido<br />

limpa há pouco tempo.<br />

As portas para a sala <strong>de</strong> recreação vão ser fechadas em poucos minutos.<br />

Ela diz a si mesma para não pensar na mãe, apenas se concentrar no<br />

trabalho diante <strong>de</strong>la. Seu queixo começa a tremer, mas ela consegue se<br />

recompor, segurando as lágrimas. Ela se ajoelha e passa os <strong>de</strong>dos pela lateral<br />

gelada da pia. Esten<strong>de</strong> a mão para a pare<strong>de</strong> e apalpa ao longo da vedação <strong>de</strong><br />

silicone, mas não encontra nada. Uma gota d’água pinga no pescoço <strong>de</strong>la. Ela<br />

abaixa a mão e toca o chão. Outra gota cai entre suas escápulas. Ela nota que<br />

a pia está um pouco <strong>de</strong>snivelada. É por isso que a água das beiradas está<br />

pingando nela em vez <strong>de</strong> escoar para <strong>de</strong>ntro da cuba.<br />

Ela vai apalpando a parte inferior da pia on<strong>de</strong> esta se une à pare<strong>de</strong>. Seus<br />

<strong>de</strong>dos encontram uma rachadura. Lá está. Um pacotinho minúsculo, enfiado<br />

ali <strong>de</strong>ntro. A pia range enquanto ela tenta pegar o pacote. Com cuidado,<br />

consegue puxá-lo para fora. Jurek tinha razão. Comprimidos. Enrolados com<br />

firmeza em papel higiênico. Ela respira com dificulda<strong>de</strong> enquanto sai se<br />

arrastando, escon<strong>de</strong> o pacote na calça e se levanta.<br />

Enquanto vai apalpando para encontrar o caminho até a porta, fica<br />

apreensiva sobre mentir e dizer a Jurek que não encontrou nada, que Bernie<br />

<strong>de</strong>via estar mentindo sobre as pílulas. Mas ela não po<strong>de</strong> <strong>de</strong>ixar que ele fuja.<br />

Ela alcança a pare<strong>de</strong> e se move ao longo <strong>de</strong>la até encontrar a porta e sair para<br />

a sala <strong>de</strong> recreação.<br />

Piscando com força para se proteger da luz forte, Saga olha ao redor. Jurek<br />

não está lá. Deve ter voltado para a cela. O relógio atrás do vidro reforçado<br />

lhe diz que as portas para a sala <strong>de</strong> recreação vão ser trancadas em poucos<br />

segundos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!