03.12.2018 Views

O Homem de Areia - Lars Kepler

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lavar ainda não havia terminado seu ciclo, e dava para ouvir um zíper batendo<br />

no tambor. Ele se levantou e checou se todas as janelas do andar <strong>de</strong> baixo<br />

estavam intactas e as portas trancadas.<br />

Quando voltou, Summa tinha <strong>de</strong>sligado o abajur e estava <strong>de</strong>itada o<br />

observando.<br />

— O que você estava fazendo? — ela perguntou com ternura.<br />

Ele forçou um sorriso, e estava prestes a dizer algo quando ouviram<br />

passinhos. Joona se virou e viu a filha entrar no quarto. O cabelo <strong>de</strong>la estava<br />

arrepiado, e a calça <strong>de</strong> pijama estava torcida em volta da cintura.<br />

— Lumi, você <strong>de</strong>veria estar dormindo — ele suspirou.<br />

— Esquecemos <strong>de</strong> dar boa-noite ao gato — ela disse.<br />

Toda noite, Joona lia uma história para Lumi e, antes <strong>de</strong> cobri-la para<br />

dormir, eles sempre olhavam pela janela e acenavam para o gato cinza que<br />

dormia na janela da cozinha do vizinho.<br />

— Volta para a cama agora — Summa mandou.<br />

— Já vou lá com você — Joona prometeu.<br />

Lumi murmurou algo e balançou a cabeça.<br />

— Quer que eu te leve? — ele perguntou, e a pegou no colo.<br />

Ela se agarrou a ele, e ele notou <strong>de</strong> repente que o coração <strong>de</strong>la estava<br />

acelerado.<br />

— Aconteceu alguma coisa? Você teve um pesa<strong>de</strong>lo?<br />

— Só queria dar tchau para o gato — ela sussurrou. — Mas tinha um<br />

esqueleto lá fora.<br />

— Na janela?<br />

— Não, estava no chão — ela respon<strong>de</strong>u. — Bem on<strong>de</strong> a gente encontrou<br />

o porco-espinho morto. Ele estava me encarando.<br />

Joona a colocou na cama com Summa.<br />

— Fica aqui — disse.<br />

Ele correu para o andar <strong>de</strong> baixo, sem se importar em pegar a pistola do<br />

armário <strong>de</strong> armas, sem se importar em calçar sapatos, só abriu a porta da<br />

cozinha e correu para o ar frio da noite lá fora.<br />

Não havia ninguém lá.<br />

Ele correu para trás da casa, pulou a cerca dos vizinhos e entrou no jardim<br />

ao lado. Toda a área estava calma e silenciosa. Ele voltou para a árvore no<br />

jardim on<strong>de</strong> ele e Lumi haviam encontrado um porco-espinho morto no verão<br />

passado.<br />

A grama alta perto da cerca tinha sido pisoteada. Alguém com certeza

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!