O Homem de Areia - Lars Kepler

79
Na entrada, Magdalena Ronander cumprimenta a mulher grande que acabou
de abrir a porta. Ela tem finas rugas de expressão no canto dos olhos e o
nome Sonja tatuado no ombro.
Todos com a mais tênue conexão com Agneta Magnusson foram
interrogados pela polícia treze anos antes. Todas as suas casas foram
revistadas pelos peritos forenses, bem como seus depósitos, carros, barcos e
outras propriedades.
— Liguei mais cedo — Magdalena diz, mostrando seu distintivo.
— Ah, sim. — A mulher assente. — Bror está esperando por você na sala.
Magdalena segue a mulher pela casinha estilo anos 1950. Tem um cheiro
de bife acebolado vindo da cozinha. Um homem de cadeira de rodas está
sentado na sala de cortinas escuras.
— É a polícia? — ele pergunta com a voz seca.
— Sim, é a polícia — Magdalena responde, puxando o banquinho do piano
e sentando a sua frente.
— Já não falamos o bastante?
Faz treze anos que ninguém interroga Bror Engström sobre o que
aconteceu na floresta de Lill-Jan e, nesse meio-tempo, ele envelheceu, pensa
ela.
— Preciso saber mais — Magdalena diz gentilmente.
Bron Engström balança a cabeça.
— Não há mais nada a dizer. Todos sumiram. Em poucos anos, todos
sumiram. Minha Agneta e… o irmão e o sobrinho dela… e depois Jeremy,
meu sogro. Ele parou de falar quando… quando eles sumiram, os filhos e o
neto dele.
— Jeremy Magnusson — Magdalena diz.
— Eu gostava muito dele. Mas ele sentia uma falta terrível dos filhos.
— Sim — Magdalena diz baixinho.
Os olhos tristes de Bror Engström se fecham com a lembrança.
— Um dia ele simplesmente desapareceu também. Então tive minha