03.12.2018 Views

O Homem de Areia - Lars Kepler

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A porta do contêiner está entreaberta.<br />

E não há ninguém no banco do condutor. As rodas estão sendo<br />

rapidamente obscurecidas pela neve.<br />

Ela se assusta quando o telefone toca e sorri ao aten<strong>de</strong>r.<br />

— Era para você estar dormindo — ela diz, jovial.<br />

— Me fala on<strong>de</strong> você está agora — Joona diz, a voz intensa.<br />

— Estou no carro, a caminho do…<br />

— Quero que falte à reunião e volte direto para casa.<br />

— O que aconteceu?<br />

— Jurek Walter fugiu.<br />

— O que você disse?<br />

— Quero que volte para casa agora.<br />

Os faróis formam um aquário <strong>de</strong> neve rodopiante na frente do carro.<br />

— Você precisa me escutar — Joona diz. — Dê meia-volta e vá para casa.<br />

— Está bem, então.<br />

Ele espera e fica ouvindo pelo telefone.<br />

— Deu meia-volta?<br />

— Agora não dá. Parece que tem algum problema aqui. Tem um contêiner<br />

aberto da Hamburg Süd me bloqueando, e não tenho espaço suficiente para<br />

dar meia-volta — ela diz enquanto avista algo estranho pelo retrovisor.<br />

— Disa, eu sei que estou parecendo um pouco…<br />

— Espera aí — ela interrompe.<br />

— O que você está fazendo?<br />

Pelo retrovisor, ela vê um gran<strong>de</strong> pacote caído no chão no meio da<br />

passagem. Não estava lá um minuto antes, ela pensa. Parece uma coberta<br />

cinza amarrada com fita a<strong>de</strong>siva.<br />

— O que está acontecendo, Disa? — Joona pergunta, a voz agitada. —<br />

Você já <strong>de</strong>u a volta?<br />

— O contêiner ainda está no caminho — ela diz ao parar o carro. — Não<br />

consigo passar.<br />

— Você precisa dar ré.<br />

— Só me dá um segundo. Tem um pacote ou coisa assim no chão atrás <strong>de</strong><br />

mim — ela diz, e coloca o celular no banco.<br />

— Disa! — ele grita. — Não saia do carro! Passa <strong>de</strong> ré por cima do pacote<br />

e saia daí! Disa!<br />

Ela não consegue ouvi-lo. Já está fora do carro e caminha em direção ao<br />

pacote. Não se escuta nada, e a luz dos guindastes altos não chega ao canal

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!