O Homem de Areia - Lars Kepler

Ela se dá conta de que está em contato direto com Jurek Walter.
— Teria sido interessante ver você matá-lo — ele diz em voz baixa.
Ele olha para ela com uma curiosidade sincera.
— Você está aqui, o que significa que já deve ter matado gente — ele diz.
— Sim — ela responde depois de uma pausa.
Ele assente.
— É inevitável.
— Não quero falar sobre isso — Saga murmura.
— Matar não é bom nem ruim — Jurek diz calmamente. — Mas dá uma
sensação estranha nas primeiras vezes, como comer algo que você não
achava que fosse comestível.
De repente, Saga se lembra da primeira vez que matou uma pessoa. O
sangue do homem havia esguichado sobre o tronco de uma bétula. Embora
não houvesse necessidade, ela havia disparado um segundo tiro e observado
pela mira telescópica a bala acertar um centímetro mais ou menos acima da
anterior.
— Fiz o que precisava fazer — ela sussurra.
— Assim como ontem.
— Sim, mas não queria que você tivesse sido punido.
Jurek para a máquina.
— Faz muito tempo que estava esperando por isso, devo admitir — ele
explica.
— Eu podia ouvir você gritando através das paredes — Saga diz.
— Aqueles gritos — ele responde — foram o resultado de uma overdose
de Cisordinol dada por nosso médico novo. São a reação natural à dor.
Alguma coisa dói, e o corpo grita, embora não haja por quê. Além disso,
nesse caso, mais parecia um luxo, porque eu sabia que essa oportunidade
nunca viria de outra forma.
— Que oportunidade?
— Eles nunca vão me deixar ver um advogado, mas há outras
possibilidades, outras formas de sair daqui.
Os olhos dele são estranhamente pálidos, quase parecendo metálicos.
— Você acha que posso ajudar você — ela sussurra. — É por isso que
assumiu a culpa.
— Não posso deixar que o médico tenha medo de você — ele diz.
— Por quê?
— Todos que vêm parar aqui são violentos — Jurek diz. — Os