O Homem de Areia - Lars Kepler

105
Na manhã seguinte, Saga está ainda mais preocupada com o que aconteceu na
sala de recreação. Está sem apetite.
Não consegue parar de pensar em seu fracasso. Em vez de ganhar
confiança, conseguiu mais uma vez gerar um conflito.
Agora Jurek deve odiá-la.
Ela não está exatamente temendo por sua vida, porque a segurança na ala é
muito grande.
Mas vai ter de tomar cuidado extremo, sem demonstrar qualquer sinal de
medo.
Quando a fechadura estala, ela caminha para a sala de recreação, afastando
esses pensamentos da mente. A televisão já está ligada. Três pessoas estão
sentadas num estúdio aconchegante e conversam sobre jardins de inverno.
Ela é a primeira a entrar na sala de recreação e sobe imediatamente na
esteira.
Suas pernas parecem desajeitadas, as pontas de seus dedos estão
dormentes, e, a cada passo, as folhas da palmeira chacoalham.
Bernie está gritando no quarto dele.
Alguém limpou o sangue no chão.
A porta de Jurek se abre. Sua entrada é precedida por uma sombra. Saga se
obriga a não olhar para ele. Com passadas longas, ele vai direto para a esteira.
Saga sai da máquina e dá um passo para o lado para ele passar. Ele tem
crostas pretas de feridas nos lábios e seu rosto está cinza. Ele sobe na
máquina, depois fica parado ali.
— Você levou a culpa por algo que eu fiz — ela diz.
— Você acha?
As mãos de Jurek estão tremendo quando ele liga a esteira. Ela consegue
sentir as vibrações no piso. A palmeira treme a cada passo.
— Por que não o matou? — ele pergunta, olhando de relance para ela.
— Porque não quis — ela responde.
Ela encara os olhos claros dele por um momento e sente seu sangue pulsar.