O Homem de Areia - Lars Kepler

neve.
— A ambulância está a caminho — Fredrik diz.
Não há mancha sobre a neve, e Jasim se ajoelha. Ele tira a lanterna e a
aponta para os trilhos. Fredrik está escorregando no leito da ferrovia, mas
continua subindo.
— Que tipo de animal tem um cu a mais no meio das costas? — Jasim
pergunta.
— Não sei — Fredrik murmura.
— Um cavalo da polícia — Jasim diz.
— Mas que…?
— É o que minha sogra fala para as crianças. — Jasim sorri e sobe na
ponte.
Não há pegadas na neve. Ou o homem ainda está na ponte ou pulou. Os
cabos acima deles sibilam de maneira sinistra.
As luzes da prisão Hall brilham através da névoa lá embaixo.
Fredrik tenta entrar em contato com os colegas, mas o rádio só emite
estalidos.
Eles seguem adiante pela ponte. Fredrik caminha atrás de Jasim com a
lanterna na mão. Jasim consegue ver a própria sombra se movendo pelo chão,
balançando estranhamente de um lado para o outro.
É curioso que não consigam ver os colegas do outro lado.
Sobre a ponte exposta, o vento que vem do mar é cortante. A neve sopra
em seus olhos. Suas bochechas ficam dormentes pelo frio.
Jasim estreita os olhos para enxergar do outro lado da ponte. Ela
desaparece na escuridão rodopiante. De repente, vê algo à margem da luz.
Um boneco palito alto e sem cabeça.
Jasim tropeça e estende a mão até o parapeito baixo. Vê a neve cair a
cinquenta metros sobre o gelo.
Sua lanterna bate em alguma coisa e se apaga.
O coração está acelerado, e ele olha para a frente, mas já não consegue ver
o vulto.
Fredrik chama Jasim, ele se vira. O parceiro está apontando para ele, mas é
impossível ouvir o que está dizendo. Fredrik parece assustado e começa a se
atrapalhar com o coldre da pistola. Jasim entende que Fredrik tentava alertálo,
apontando para alguém atrás dele.
Jasim gira o corpo e perde o ar.
Alguém está rastejando pelo trilho em sua direção. Jasim dá um passo para