03.12.2018 Views

O Homem de Areia - Lars Kepler

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ele se recosta na ca<strong>de</strong>ira, fazendo-a ranger.<br />

— Talvez eu queime no inferno por causa disso? — ele diz, pensativo. —<br />

A menos que tenha um anjo que proteja as pessoas que <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>m a pátria.<br />

As mãos envelhecidas <strong>de</strong> Nikita estão pousadas sobre a mesa entre a caixa<br />

cinza e o jarro <strong>de</strong> licor.<br />

— Queria ter pegado mais pesado com os terroristas chechenos — ele<br />

continua, sério. — Tenho orgulho das nossas ações em Beslan, e, na minha<br />

opinião, Anna Politkovskaia foi uma traidora.<br />

Ele coloca o copo na mesa e respira fundo.<br />

— Olhei o material que sua Polícia <strong>de</strong> Segurança enviou para a FSB. Vocês<br />

não conseguiram encontrar muita coisa, Joona Linna.<br />

— Não — Joona admite.<br />

— Chamávamos os jovens engenheiros e operários enviados ao<br />

cosmódromo em Leninsk <strong>de</strong> “combustível <strong>de</strong> foguete”.<br />

— Combustível <strong>de</strong> foguete?<br />

— Tudo em torno do programa espacial tinha <strong>de</strong> ser mantido em segredo.<br />

Todos os relatórios foram cuidadosamente criptografados. A intenção era que<br />

os engenheiros nunca voltassem <strong>de</strong> lá. Eles eram os cientistas com a melhor<br />

formação da época, mas eram tratados como gado.<br />

O agente da KGB faz uma pausa. Joona ergue o copo e bebe.<br />

— Minha mãe me ensinou a fazer licor <strong>de</strong> flor <strong>de</strong> sabugueiro.<br />

— É muito bom.<br />

— Você fez a coisa certa vindo até mim, Joona Linna — Karpin diz. —<br />

Peguei uma pasta emprestada dos arquivos do Pequeno Bastão.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!