30.10.2014 Views

Języki Obce w Szkole - Biblioteka Cyfrowa Ośrodka Rozwoju Edukacji

Języki Obce w Szkole - Biblioteka Cyfrowa Ośrodka Rozwoju Edukacji

Języki Obce w Szkole - Biblioteka Cyfrowa Ośrodka Rozwoju Edukacji

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

n r 5/2008 l i s t o p a d/g r u d z i e ń Języki <strong>Obce</strong> W <strong>Szkole</strong><br />

ślają wyrazy lub podają je na przemian. Wtedy<br />

podanie wyrazu jest punktowane, punkty mogą<br />

być także przyznawane za poszczególne litery,<br />

np. samogłoska – 1 punkt, spółgłoska – 2 punkty.<br />

Zaawansowaną formą tej gry jest Scrabble, które<br />

także można wykorzystać.<br />

Wisielec. Jest to powszechnie znana gra, w której<br />

chodzi o odgadnięcie wyrazu. Nauczyciel (lub<br />

wybrany uczeń) wymyśla wyraz (może podać jego<br />

kategorię) i rysuje na tablicy tyle poziomych kresek,<br />

ile wyraz ma liter. Pozostałe dzieci (indywidualnie<br />

lub w drużynach) zgadują po jednej literze,<br />

mogą też próbować odgadnąć hasło. Jeśli podana<br />

litera znajduje się w wyrazie, nauczyciel wpisuje<br />

ją w odpowiednie miejsce, jeśli nie, rysuje jedną<br />

z kilku możliwych kresek, tak aby powstał obrazek<br />

wisielca. Jeśli dzieciom uda się odgadnąć hasło,<br />

zanim obrazek zostanie ukończony, wygrywają<br />

(w przypadku rywalizacji międzydrużynowej wygrywa<br />

dany zespół). Zamiast rysowania wisielca<br />

(szczególnie w przypadku zaawansowanych językowo<br />

młodszych dzieci) proponuję ludzika za<br />

kratkami (w więzieniu).<br />

Gry planszowe. Starsze dzieci mogą projektować<br />

i rozgrywać własne gry, a także modyfikować podane<br />

przez nauczyciela zasady, a nawet wprowadzać<br />

swoje własne. Na poszczególnych polach mogą nadal<br />

odgadywać nazwy obiektów przedstawionych<br />

w formie rysunku, ale także odpowiadać na pytania,<br />

zadawać je albo rozwiązywać zagadki.<br />

Kalambury. To znana i lubiana przez dzieci gra<br />

polegająca na przedstawianiu za pomocą ruchów<br />

bądź rysowania na tablicy hasła bez wydawania<br />

dźwięków. Uczestnicy (członkowie drużyny przedstawiającego<br />

lub indywidualni uczniowie) odgadują<br />

hasła i otrzymują punkty.<br />

Tłumaczenie. Uczeń losuje z kapelusza (kubeczka,<br />

woreczka) karteczkę z wyrazem (zdaniem)<br />

w języku obcym (lub rodzimym) i tłumaczy go<br />

na drugi język. Losowanie może być elementem<br />

gry w kalambury.<br />

(sierpień 2008)<br />

Marzena Markowicz 1<br />

Ustka<br />

45 Minute Halloween Party<br />

Halloween to święto, które szczególnie podoba<br />

się dzieciom. Nigdy nie zajmie miejsca polskiego,<br />

jakże rodzinnego dnia Wszystkich Świętych, ale jest<br />

ważnym elementem kultury krajów anglojęzycznych<br />

1<br />

Autorka jest nauczycielką języka angielskiego w <strong>Szkole</strong> Podstawowej nr 2 w Ustce.<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!