Untitled

noritäten”), würde es dem Institut schlecht zu Gesicht stehen, bei einer jeden
Veranstaltung auf ein möglichst “ deutsches” Profil zu setzen.
Um Missverständnisse zu vermeiden: Selbstverständlich ist ein deutsches Element
jederzeit willkommen. Wenn, wie im November 2001, das Landesjugendjazzorchester
Hessen soeben auf Gastspieltournee in Brasilien ist, reihen sich ein oder
zwei Konzerte in São Paulo natürlich glänzend in den Veranstaltungskalender des
Instituts ein. Dasselbe gilt für das hochrenommierte Kölner Klaviertrio, im April
2002 zu Gast. Dennoch ist der Grundzug der Kulturpolitik: Ein breitgefächertes,
vielseitiges Programm, in dem sich Konzerte, Ausstellungen, Theater, Vorträge
und Symposien die Hand geben und das möglichst breite Segmente des Zielpublikums
anspricht.
Im Institut weiss man, dass die Messlatte in einer Stadt wie São Paulo ausgesprochen
hoch liegt, sprich, dass man unweigerlich mit anderen Veranstaltern zu konkurrieren
hat, die unter Umständen schon sehr viel länger “ im Geschäft” sind.
Deshalb liegt es nah, unter der Vielzahl der Kulturzentren, Bibliotheken und Archive,
Museen und Universitäten diejenigen auszusuchen, die Interesse an gemeinsamen
Projekten haben. Die Liste der potentiellen Partner allein in São Paulo ist lang.
Das Arquivo do Estado de São Paulo, das Memorial do Imigrante, das Instituto
Moreira Salles, das Museu Lasar Segall, das Itaú Cultural, das Centro Universitário
(USP), das Instituto de Estudos Avançados (USP) oder der Pátio do Colégio – eine
jede dieser traditionellen und namhaften Institutionen zeigte auf Anfrage immenses
Interesse an einer Zusammenarbeit.
Konkrete Resultate ließen dann auch nicht lang auf sich warten. Schon im August
2001 gelang es dem Institut, einen mit dem Centro Universitário der Universidade de
São Paulo gemeinsam geplanten Konzertzyklus (mit dem klanghaften Namen “ Cantos
do Som”) zu präsentieren. Derselbe darf als richtungweisend für zukünftige Projekte
betrachtet werden. In monatlicher Sequenz gibt es Auftritte gestandener Grössen
der örtlichen Szene, seien dies Solisten oder Ensembles klassischer, populär-brasilianischer
Musik oder des kontemporären Jazz. Durch die Auftritte des Kölner Klaviertrios
und des Landesjugendjazzorchesters unter der Leitung Wolfgang Diefenbachs
erhielt das Ganze noch den erwünschten deutschen Beigeschmack.
Abgesehen von den drei bereits erwähnten Partnerschaften mit dem Arquivo
do Estado, dem Instituto Moreira Salles und dem Centro Universitário, gibt es
mehrere Projekte, welche momentan in der Planungsphase sind. Der Kürze dieser
Darstellung folgend, sei hier nur auf die Zusammenarbeit mit dem Instituto de
Estudos Avançados und dem Memorial do Imigrante verwiesen. Während im
ersten Falle eine konstante, dauerhafte Partnerschaft für Gastvorträge und Seminare
deutscher Wissenschaftler vorgesehen ist, gibt es im Falle des Memorial do
243