Die Schweiz und die Goldtransaktionen im Zweiten Weltkrieg

Zwischenbericht Gold 157
Kapitel 3
Tabelle XII: Frankenbedarf der Alliierten
(in Mio. Fr.)
Ausfuhr in die USA 467.2
davon: – Uhrenindustrie (1) 348.8
– Andere (2) 118.4
Amerikanische Regierung (3) 208.9
Humanitäre und kulturelle Zwecke, Diplomatie, Presse usw. 106.2
Andere (4) 27.9
Total 810.2
1) inbegriffen die Altguthaben (57.2) und die Übernahmen ausserhalb der Kontingente (43.0);
2) inbegriffen einige Exporte nach Dollar- und Nichtdollarländern;
3) inbegriffen die Übernahme aus der ‹Urlauberaktion› (20.6), im Rahmen welcher ab Sommer 1945 mehrere tausend Angehörige der US-
Streitkräfte Ferien in der Schweiz verbrachten und dafür Franken benötigten, und aus Entschädigungen für das Bombardement in Schaffhausen
(17.1);
4) Lizenzen (23.9), Steuern (3.2), PTT, SBB usw. (0.8).
Diese Zahlen betreffen nur die Goldübernahmen des Bundes. Es wäre ebenfalls interessant zu
wissen, wofür die Alliierten die Franken ausgegeben haben, die sie durch die Goldübernahmen
der SNB erhielten. Die hier gemachten Angaben sind somit noch unvollständig und müssen
durch weitere Nachforschungen, vor allem in amerikanischen und britischen Archiven, ergänzt
werden. Sie zeigen aber, dass der Franken als einzige frei handelbare Währung auf dem europäischen
Kontinent über die Finanzierung des Warenverkehrs hinaus von zentraler Bedeutung
war.
So wurde der Franken nicht nur als Zahlungsmittel von den alliierten Vertretungen für ihre
humanitären Aufgaben und Geheimdienstoperationen in der Schweiz, 33 sondern auch in den
meisten anderen Ländern gebraucht. 34 Zum Schutz und zur Betreuung von Personen und
Institutionen aus dem alliierten Raum, die sich im Machtbereich der Achse befanden, und zur
Zahlung von Hilfsgeldern an Kriegsgefangene mussten während der gesamten Dauer des
Krieges insgesamt die Summe von ca. 190 Millionen Franken von Grossbritannien und
75 Millionen Franken von den USA aufgewendet werden. 35 Die Übermittlung dieser Gelder lief
über die diplomatischen Vertretungen der Schweiz. 36
33
34
35
36
U.S. National Archives, War Report, Office of Strategic Services, Band 2, S. 105f, 148.
Vergleiche zum Beispiel das Gesuch der amerikanischen Gesandtschaft in Bern, um eine Schweizer Übernahme von
31 000 Dollar zur Zahlung der Betriebsmittel der US-Botschaft in Rom. Brief Pilet-Golaz von 6.12.1941, BAR E 2001
(D) 2, Band 252. Gemäss Hinweisen des EPD von 1945 sollen Franken auch zur Finanzierung der französischen
Résistance verwendet worden sein. Siehe DDS, Band 15, S. 1034.
Rechenschaftsbericht der Abteilung für Fremde Interessen des Eidgenössischen Politischen Departements für die Zeit
von September 1939 bis Anfang 1946, E 2001 (D) 11 Band 1, Anlage V.
Huddle (Chargé d’Affaires in der Schweiz) an Aussenminister Hull, 25.2.1942, zitiert in: FRUS 1942, Band 1, S. 272f.;
Huddle an Hull, 23.1.1942, ibid., S. 253; Rechenschaftsbericht der Abteilung für Fremde Interessen des
Eidgenössischen Politischen Departements für die Zeit von September 1939 – Anfang 1946, E 2001 (D) 11, Band 1,
Anlage V 5, S. 11; ab 1942 wurde das Internationale Komitee des Roten Kreuzes in diese Dienstleistung mit
einbezogen.