Die Schweiz und die Goldtransaktionen im Zweiten Weltkrieg

Zwischenbericht Gold 191
Kapitel 5
ausgenommen. 8 Dies bedeutete, dass diese Transfers in den Kriegsjahren «für uns in recht
günstiger Weise» abgewickelt werden konnten: 9
«Besser als an Worten können Sie das daran ermessen, dass in der Zeit vom 1. Juli 1937 bis
zum 30. Juni 1944 … ein Nettotransfer aus Deutschland nach der Schweiz … von etwas über
100 Millionen Franken [resultierte]. Ich freue mich sehr, Ihnen diesen stattlichen Betrag, der
unsere Volkswirtschaft wohltuend befruchtet hat, bekanntzugeben, ist er doch ein Beweis
mehr dafür, dass die jahrelangen schweizerischen Bemühungen um diese beiden
Wirtschaftssektoren nicht ganz umsonst geblieben sind.» 10
Demgegenüber wurde dem EPD geltend gemacht, dass die «Transfermöglichkeiten der
schweizerischen Assekuranz … unter dem Einfluss der Kriegsverhältnisse stark eingeengt
worden» seien, um für die Versicherungsbranche eine höhere Quote an den zu verteilenden
Geldern zu erreichen. 11 Gewiss präsentierte sich die Lage nicht für alle Gesellschaften derart
günstig wie für die Schweizerische Rückversicherungsgesellschaft. Diese hatte es auch 1944
nochmals verstanden, wie in den vorangegangenen Kriegsjahren einen Devisenzufluss von rund
20 Millionen Franken zu erwirken, von dem jeweils der «weitaus grösste Teil auf Deutschland
und das Protektorat» entfiel. Im ersten Quartal 1945 brach dieser Transfer allerdings
zusammen; es konnten lediglich noch Reichsmark im Gegenwert von 380 000 Franken
abgestossen werden. Dennoch blickte die Rück keineswegs unglücklich auf die vergangenen
fünf Jahre zurück:
«Damit geht das deutsch/schweizerische Rückversicherungsabkommen, das genau vor
5 Jahren im März 1940 abgeschlossen und von unserer Gesellschaft massgebend bestimmt
worden ist, zu Ende. Es hat uns erlaubt, aus Reichsmark rund 40 Millionen Franken zu lösen,
wozu noch 4 Millionen aus dem Protektorat kommen, für welches ein analoges Abkommen
8
9
10
11
Dies geschah jeweils nachträglich auf Vorschlag der Versicherungsgesellschaften, anfänglich per Bundesratsbeschluss,
später, «um unnütze Publizität zu vermeiden», via Verfügung der Verrechnungsstelle. Die Freistellungen seien
notwendig, argumentierten die Gesellschaften, «im Hinblick auf den internationalen Charakter des
Versicherungsverkehrs und um das Prestige der schweizerischen Versicherungsgesellschaften, beruhend auf der
prompten und durch die Devisenvorschriften ungehinderten Auszahlung, nicht zu gefährden». Archiv Rentenanstalt
234.71/1, Notiz über die Besprechung vom 20.2.1945 in der Rentenanstalt, Dr. Max Karrer, 21.2.1945. Im übrigen
wurde auf die «massgebende» Bedeutung der Versicherungstransfers zum Abbau des Defizits in der schweizerischen
Handelsbilanz verwiesen: Es wurde mit rund 10 Prozent der Prämieneinnahme, also mit 40 bis 60 Millionen Franken
jährlich, gerechnet. BAR E 2001 (E) 1968/78, Band 389, Verband konzessionierter schweizerischer
Versicherungsgesellschaften an den Schweizerischen Bundesrat, Zürich 21.11.1941.
Die technische Abwicklung des Transfers sah wie folgt aus: Die deutschen Schuldner (Zweigniederlassungen,
Zedenten, Rückversicherer beziehungsweise Immobilienbesitzer) hatten bei den zuständigen deutschen Stellen die
Genehmigung der Transferierung zu beantragen. Die Gesuche wurden vom Reichswirtschaftsministerium in Berlin
geprüft. Nach Erteilung der Devisengenehmigung war der fragliche Betrag in Reichsmark bei der Deutschen
Reichsbank einzuzahlen. Diese beauftragte sodann die SNB, den Gegenwert des einbezahlten Reichsmarkbetrags in
Franken zum offiziellen Umrechnungskurs zulasten ihres Frankenkontos bei der SNB an die empfangsberechtigte
schweizerische Versicherungs- oder Rückversicherungsgesellschaft auszuzahlen. Die Versicherungszahlungen wurden
aus den Guthaben der Reichsbank aus der freien Reichsbankspitze sowie aus den Zinsen der deutschen Kapitalanlagen
in der Schweiz gespiesen. Archiv Rentenanstalt, Dossier Frankengrundschulden: Internes Memo von Max Karrer vom
5.2.1952; Archiv Rentenanstalt 234.71/1, Protokoll der Besprechung vom 14. März in der Rentenanstalt zwischen
Vertretern der Versicherungsgesellschaften, der Verrechnungsstelle und dem Eidgenössischen Versicherungsamt,
Zürich 17.3.1945.
Archiv Rentenanstalt, Handakten Verwaltungsausschuss 1944 III, Notiz für die Ausschusssitzung vom 7.9.1944, S. 1f.
(Hervorhebung im Original). Der Anteil der Frankengrundschuldzinsen an den 100 Millionen Franken betrug 36
Millionen Franken. Siehe auch Archiv Schweizerischer Versicherungsverband, Protokoll der Vorstandssitzung des
Verbandes konzessionierter schweizerischer Versicherungsgesellschaften, Sitzung vom 24.10.1944.
Archiv Schweizer Rück, OF A-0281, Eingabe des Verbandes konzessionierter schweizerischer Versicherungsgesellschaften
an das EPD vom 5.10.1944, S. 3.