Volltext - Deutsches Institut für Erwachsenenbildung

Die obigen Ausführungen fassen die Auswirkungen der Makropolitik auf Frauen in
Südasien und anderen Ländern zusammen. Sie zeigen klar, daß der Prozeß der
Entmachtung und Entrechtung von Frauen ungehindert weitergeht. Während die
Rede von der Emanzipation der Frauen lauter wird, verschlechtert sich das tatsächliche
Leben der Frauen.
2.2 Menschen sollen nicht Sklaven freier Märkte sein
Wir sprechen heute vor dem Hintergrund von Privatisierung, Globalisierung und Liberalisierung
des Handels von der Emanzipation der Frauen. Diese Worte – Emanzipation
der Frauen – bedeuten sehr verschiedene Dinge für verschiedene Menschen.
Manche Leute sähen Frauen gern emanzipiert, damit sie den Interessen
des wirtschaftlichen Wachstums und des freien Marktes besser dienen können. Sie
haben sich einen bestimmten Wirtschaftstypus zum Ziel gesetzt, und die Emanzipation
der Frauen ist ein Mittel, um dieses Ziel zu erreichen. Das Ziel ist die Freiheit
der Märkte und nicht die Freiheit der Frauen. Sie glauben, oder zumindest
wollen sie jedermann glauben machen, daß strukturelle Anpassungen letztendlich
allen von Nutzen sein werden; das Wunder des Marktes wird allen Wohlstand bescheren.
Jedoch sind eine beträchtliche Anzahl von Frauen und ihre Institutionen sowie
People’s Organizations und Nicht-Regierungsorganisationen in Südasien und anderswo
davon überzeugt, daß das gegenwärtige Entwicklungsmodell die benachteiligten
Frauen und ihre Familien nur noch weiter diskriminieren und entmachten kann
und es daher in Frage gestellt werden muß. Ihrer Ansicht nach, und ich stimme mit
ihnen darin überein, müssen Frauen gestärkt werden und sich emanzipieren, nicht
damit sie dem gegenwärtigen System dienen, sondern damit sie es in Frage stellen
und verändern. Wenn wir dem zustimmen, dann genügt es nicht, nur von der Gleichberechtigung
und Emanzipation der Frauen zu sprechen. Zusätzlich müssen wir über
die Veränderungen sprechen, die in den wirtschaftlichen, politischen und Informationssystemen
sowohl auf der Mikro- wie auch auf der Makroebene notwendig sind.
Die Gleichberechtigung der Frauen innerhalb des bestehenden Systems stellt keine
vollständige Lösung dar. Wenn Frauen die gegenwärtigen Ansätze und Weltzusammenhänge
übernehmen und diese stärken, wird sich die Welt nicht verändern.
Ich glaube, daß das 21. Jahrhundert ein neues Entwicklungsmodell braucht, ein
Modell, das die Natur respektiert und das im Einklang mit der Natur funktioniert, ein
Modell, das von den Menschen ausgeht und auf Menschen ausgerichtet ist, ein
Modell, in dem Frauen und die Sicht der Frauen eine zentrale Rolle einnehmen. Dieses
neue Modell wird nicht von Geld, Profit oder Macht dominiert, sondern es wird
geprägt sein durch bestimmte Werte und Prinzipien wie Gleichberechtigung, Gerechtigkeit,
Allgemeinwohl, Zusammenarbeit, Frieden und Gewaltlosigkeit, Demokratie
und Mitbestimmung, Dezentralisierung der Herrschaftsgewalt und der Kontrolle
29