تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
قواعد الإجراءات 109<br />
القاعدة 75:<br />
التمثيل<br />
يجوز للمنظمات غير الحكومية التي منحت وضع المراقب من قبل اللجنة أن تعين مراقبين<br />
مفوضين للمشارآة في الجلسات العامة للجنة والهيئات التابعة لها.<br />
القاعدة 76:<br />
التشاور<br />
يجوز للجنة أن تتشاور مع المنظمات غير الحكومية، إما بطريق مباشر، أو من خلال<br />
لجنة، أو عدة لجان تنشأ لهذا الغرض، ويجوز أن تتم هذه المشاورات بناء على دعوة اللجنة<br />
أو بناء على طلب المنظمة.<br />
الفصل الرابع عشر: النشر وتوزيع التقارير والوثائق الرسمية الأخرى للجنة<br />
القاعدة 77:<br />
تقرير اللجنة<br />
في إطار إجراءات الاتصالات بين الدول أطراف الميثاق – المشار إليها في المادتين<br />
من الميثاق – تقدم اللجنة للجمعية العمومية تقريراً يتضمن – عندما يكون<br />
ذلك ممكناً – التوصيات التي ترى أنها ضرورية، ويكون التقرير سرياً، ولكن يجب أن<br />
يقوم رئيس اللجنة بنشره بعد تقديمه ما لم تأمر الجمعية العامة بخلاف ذلك.<br />
التقارير الدورية للدول الأعضاء<br />
تكون التقارير الدورية والمعلومات الأخرى التي تقدمها الدول أطراف الميثاق آما تتطلبها<br />
المادة من الميثاق وثائق للتوزيع العام، ويطبق نفس الشئ على المعلومات الأخرى<br />
التي توفرها دولة طرف في الميثاق، ما لم تقرر اللجنة خلاف ذلك.<br />
(54)<br />
(49) ،(47)<br />
القاعدة 78:<br />
(62)<br />
القاعدة 79:<br />
.1<br />
التقارير بشأن أنشطة اللجنة<br />
آما تنص المادة من الميثاق – تقدم اللجنة آل سنة للجمعية العمومية تقريراً<br />
عن مناقشاتها تدرج فيه موجزاً عن الأنشطة.<br />
2. ينشر الرئيس التقرير بعد أن يدرسه المجلس.<br />
القاعدة 80:<br />
ترجمة التقارير والمستندات الأخرى<br />
يبذل السكرتير جهده لترجمة آافة التقارير والمستندات الأخرى للجنة إلى اللغات المعمول<br />
بها.<br />
الجزء الثاني: الأحكام التي تتعلق بمهام اللجنة<br />
الفصل الخامس عشر: تقرير الأنشطة الدعائية المقدم من الدول أطراف الميثاق<br />
بموجب مادة 62 من الميثاق<br />
القاعدة 81:<br />
.1<br />
.2<br />
محتويات التقارير<br />
تقدم الدول أطراف الميثاق التقارير بالشكل الذي تطلبه اللجنة بشأن الإجراءات التي<br />
اتخذتها لتفعيل الحقوق التي يقرها الميثاق، وبشأن التقدم الذي تم إحرازه فيما يتعلق بالتمتع<br />
بهذه الحقوق، ويجب أن تبين التقارير – آلما أمكن ذلك – العوامل والصعوبات التي تعوق<br />
تنفيذ أحكام الميثاق.<br />
إذا عجزت دولة طرف في الإذعان للمادة من الميثاق – تحدد اللجنة تاريخ<br />
تقديم تلك الدولة الطرف لتقريرها.<br />
(62)
Change language