تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
.3<br />
.4<br />
.5<br />
.6<br />
القرارات الرئيسية للجنة الأفريقية 199<br />
وتقرر تشكيل مجموعة عمل خاصة بالمحاآمة العادلة تعمل تحت إشراف عضو<br />
اللجنة "آامل رزاج بارا" وتتكون من أعضاء من اللجنة وممثلين عن المنظمات غير<br />
الحكومية.<br />
وتطلب من مجموعة العمل إعداد مسودة بالمبادئ والتوجيهات العامة المتعلقة بالحق<br />
في المحاآمة العادلة والمساعدة القانونية بموجب الميثاق الأفريقي، وتقديمها إلى الدورة<br />
العادية السابعة والعشرين للجنة ليبدي أعضاؤها تعليقاتهم وملاحظاتهم بشأن هذه المسودة<br />
خلال الفترة التي تتخلل الدورتين السابعة والعشرين والثامنة والعشرين.<br />
وتطلب أيضا من مجموعة العمل تقديم تقارير للدورة العادية الثامنة والعشرين حول<br />
المسودة النهائية للمبادئ والتوجيهات العامة فيما يتعلق بالمحاآمة العادلة والمساعدة<br />
القانونية من أجل النظر فيها.<br />
وتطلب من أمانة اللجنة أن تزود مجموعة العمل بالدعم والمساعدة اللازمة للقيام<br />
بهذه المهمة.<br />
إعلان داآار والتوصيات المتعلقة بالحق في المحاآمة العادلة<br />
بموجب تفويضها بتعزيز وحماية حقوق الإنسان في أفريقيا, نظمت اللجنة الأفريقية لحقوق<br />
"الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون<br />
بالتعاون مع (اللجنة) الإنسان والشعوب ندوة حول<br />
المقارن" والمرآز الدولي للحماية القانونية لحقوق الإنسان<br />
في داآار<br />
آيلول/سبتمبر إلى الحق في المحاآمة العادلة في الفترة من بالسنغال.<br />
,(Interights)<br />
1999<br />
11<br />
9<br />
وقد أفاد المشارآون من المحاضرات التي ألقاها عدد آبير من الخبراء والأآاديميين<br />
ونشطاء حقوق الإنسان والمحامين والقضاة, من مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق<br />
الإنسان, ومحكمة العدل الدولية, والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان, والمحكمة الأمريكية<br />
لحقوق الإنسان, واللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب, ومحكمة الجنايات الدولية<br />
لرواندا بالإضافة إلى عدد من المنظمات غير الحكومية، الأفريقية والدولية، حيث قدمت<br />
تحليلا مقارنا عن آيفية تنفيذ حق المحاآمة العادلة.<br />
تمحورت المناقشات حول أحكام الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب، لا سيما<br />
المادتين والقرار الخاص بالحق في اللجوء للمحاآم والمحاآمة العادلة الذي أقرته<br />
"اللجنة" في تونس العاصمة في آذار/مارس والقرار الخاص باحترام وتعزيز<br />
استقلال القضاء الذي أقرته في واجادوجو في آذار/مارس بالإضافة إلى ذلك,<br />
أخذت الحلقة في الاعتبار نتائج وتوصيات الندوة الدولية حول الحق في المحاآمة العادلة<br />
والتي عقدها اتحاد المحامين العرب بالقاهرة بالتعاون مع اللجنة في آانون الأول/ديسمبر<br />
.1995<br />
.1996<br />
,1992<br />
7 و26,<br />
آما أخذ المشارآون في اعتبارهم البيئات السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي تؤثر<br />
على تحقيق المحاآمة العادلة في أفريقيا بما في ذلك الصراعات المسلحة والأوضاع<br />
الأخرى التي تتسبب في حدوث انتهاآات جسيمة لحقوق الإنسان. آما ساورهم القلق من أن<br />
التصديق على مواثيق حقوق الإنسان من قبل الدول الأفريقية لا يعقبه دائما اتخاذ إجراءات<br />
ملموسة لتنفيذ الالتزامات بموجب هذه الاتفاقيات.<br />
آما حدد المشارآون مختلف الموضوعات التي تحول دون تحقيق المحاآمة العادلة<br />
والإجراءات التي يمكن أن تؤدي إلى توفير الحماية الفعالة لهذا الحق في أفريقيا. وخلال<br />
المناقشات, ألقي الضوء على موضوعات معينة من أجل تحديد الخطوات العملية التي
Change language