04.06.2014 Views

تمهيد - UPEACE Africa Programme

تمهيد - UPEACE Africa Programme

تمهيد - UPEACE Africa Programme

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

؛)‏<br />

206 اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان و الشعوب<br />

.1<br />

.2<br />

تحث جميع الدول الأطراف في الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب التي لا<br />

تزال تطبق عقوبة الإعدام على الامتثال تماما لتعهداتها بموجب المعاهدة وضمان حصول<br />

الأشخاص المتهمين بجرائم يعاقب عليها بالإعدام على جميع الضمانات الواردة في الميثاق<br />

الأفريقي؛<br />

تدعو جميع الدول الأطراف التي ما تزال تطبق عقوبة الإعدام إلى:‏ قصر تطبيق<br />

عقوبة الإعدام على أآثر الجرائم خطورة؛ والنظر في وقف تنفيذ أحكام الإعدام؛ والدراسة<br />

المتأنية لإمكانية إلغاء عقوبة الإعدام.‏<br />

HIV<br />

قرار بشأن فيروس المسبب لمرض نقص المناعة البشرية<br />

المكتسبة ‏(الإيدز)‏ الذي يهدد حقوق الإنسان والبشرية<br />

إن اللجنة الأفريقية<br />

(2001)<br />

HIV/AIDS<br />

...<br />

المسبب لمرض نقص المناعة البشرية<br />

إذ تلاحظ التفاقم الهائل لفيروس<br />

المكتسبة ‏(الإيدز)‏ في أفرقيا وخاصة منطقة شبه الصحراء الأفريقية حيث تشير التقديرات<br />

إلى أن قرابة 9 ملايين شخص قد لقوا حتفهم من جراء المرض وأنه في غضون العقد<br />

المقبل سيصاب بالمرض زهاء 25 مليون آخرين؛<br />

وإذ تعبر عن رضاها حيال انعقاد القمة الأفريقية حول فيروس المسبب لمرض<br />

متلازمة نقص المناعة البشرية المكتسبة ‏(إيدز)‏ في أبوجا,‏ نيجيريا من إلى<br />

نيسان/أبريل،‏ في حالة الإعلان عن وجود أزمة وطلب التدخل باعتبار الوضع حالة<br />

طوارئ؛<br />

وإذ ترحب بالبيان الصادر عن قمة أبوجا وإجراءات الطوارئ التي أعلنت فيها،‏ وعلى وجه<br />

الخصوص الإعلان الذي أصدره الأمين العام لمنظمة الأمم المتحدة بشأن تأسيس صندوق<br />

بمبلغ مليار دولار أمريكي لمكافحة فيروس المسبب لمرض متلازمة نقص<br />

المناعة البشرية المكتسبة ‏(إيدز)‏ في أفريقيا؛<br />

وإذ ترحب بالجلسة الخاصة التي تعقدها الجمعية العامة للأمم المتحدة حول مرض الإيدز<br />

في آانون الثاني/يناير عام ثقة منها في أن هذه الجلسة ستزيد من الوعي بضرورة<br />

بذل الجهود الدولية لمكافحة الوباء ووضع استراتيجيات لمكافحة مرض الإيدز من خلال<br />

التعاون الدولي؛<br />

وإذ تدرك تماما التفويض الممنوح للجنة في ضوء الميثاق ‏"لتعزيز حقوق الإنسان والشعوب<br />

وضمان حمايتها في أفريقيا"‏ لا سيما في هذا الخصوص تمكين آل فرد من التمتع بأفضل<br />

حالة صحية بدنية وعقلية يمكنه الوصول إليها ‏(المادة<br />

26<br />

24<br />

HIV<br />

HIV<br />

16<br />

HIV<br />

,2001<br />

10<br />

.1<br />

.2<br />

تعلن أن وباء فيروس المسبب لمرض متلازمة نقص المناعة البشرية<br />

المكتسبة ‏(الإيدز)‏ مسألة تتعلق بحقوق الإنسان وتمثل تهديدا للبشرية؛<br />

تهيب بالحكومات الأفريقية والدول الأعضاء في الميثاق تخصيص مواردهم الوطنية<br />

بما يعكس تصميمهم على مكافحة انتشار المرض،‏ والعمل على ضمان حماية حقوق<br />

الإنسان لأولئك المصابين بالمرض ضد أي نوع من التمييز،‏ وتوفير الدعم للأسر من أجل<br />

رعاية الأفراد الذين يتهددهم شبح الموت من جراء المرض،‏ ووضع برامج توعية خاصة<br />

بالرعاية الصحية للناس،‏ والعمل على زيادة وعي الجماهير خاصة فيما يتعلق باختبارات<br />

فيروس المجانية التي يتقدم إليها الأفراد طواعية،‏ بالإضافة إلى غير ذلك من<br />

التدخلات الطبية المناسبة؛<br />

HIV

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!