تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
تمهيد - UPEACE Africa Programme
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
أ(<br />
186 اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان و الشعوب<br />
التي تسهل التمتع الكامل بهذا الحق. لذلك، ومع مراعاة هذه الأوضاع المحبطة رغم<br />
واقعيتها، تود اللجنة الإفريقية أن تفسر المادة على أنها تتضمن التزا ماً من جانب<br />
الدول الأطراف في الميثاق باتخاذ خطوات واقعية وهادفة، مع الاستفادة الكاملة من<br />
مواردها المتاحة، لضمان التحقيق الكامل للحق في الصحة بجميع جوانبه دون تمييز من أي<br />
نوع.<br />
تمتدح اللجنة الإفريقية آشف الدولة المدعى عليها عن عدم وجود عجز آبير في<br />
توريدات الأدوية في آامباما، وأنه في حال حدوث عجز في الأدوية، سيتم بذل جميع<br />
الجهود الممكنة للتخفيف من المشكلة. وعلاوة على ذلك، فقد اتخذت الدولة خطوات لتحسين<br />
طبيعة الرعاية المقدمة إلى المرضى العقليين المحتجزين في آامباما. آما أبلغت الدولة<br />
المدعى عليها اللجنة بأنها تدرك تماماً أن ثمة جوانب في "قانون احتجاز المجانين" عفي<br />
عليها الزمن، مما جعلها تتخذ خطوات إدارية منذ فترة طويلة لسد الثغرات في الأجزاء<br />
القديمة من القانون أو إصلاحها أو القيام بكلا الأمرينمعاً. ومع ذلك، فإن هذه الخطوة<br />
ليست آافية لأن حقوق البشر وحرياتهم على المحك. ولا ينبغيأبداً حرمان المرضى<br />
العقليين من حقهم في رعاية صحية سليمة، تمثل عنصراً ضرورياً لبقائهم على قيد الحياة<br />
واستيعابهم في المجتمع الأآبر وقبولهم فيه.<br />
(16)<br />
.85<br />
وللأسباب الموضحة أعلاه، فإن اللجنة الإفريقية:<br />
تقضي بأن جمهورية جامبيا قد انتهكت أحكام المواد و(3)، و(5)، و1)7)(أ)<br />
و(ج)، و1)13)، و(16)، و4)18) من الميثاق الإفريقي. وتحث حكومة جامبيا بشدة على<br />
أن:<br />
تلغي "قانون احتجاز المجانين" وتستبدل به نظاماً قانونياً جديداً للصحة العقلية في<br />
جامبيا يتوافق مع "الميثاق الإفريقي لحقوق الإنسان والشعوب" والمعايير والأعراف الدولية<br />
لحماية المرضى العقليين أو المصابين بإعاقة ذهنية في أقرب وقت ممكن؛<br />
(ب) لحين تنفيذ الخطوة (أ)، تشكل مجموعة من الخبراء لتراجع حالات جميع الأشخاص<br />
المحتجزين بموجب "قانون احتجاز المجانين"، وتصدر توصيات مناسبة إما بعلاجهم أو<br />
إطلاق سراحهم؛<br />
(ج) توفر رعاية طبية ومادية آافية للأشخاص الذين يعانون من مشكلات عقلية داخل<br />
أراضي جامبيا؛<br />
تطلب من حكومة جامبيا أن تحيط اللجنة الإفريقية علماً، عندما تقدم تقريرها الدوري التالي<br />
بخصوص المادة من الميثاق الإفريقي، بالإجراءات المتخذة للالتزام بتوصيات اللجنة<br />
الإفريقية وتوجيهاتها فيما يتصل بهذا القرار.<br />
،(2)<br />
(62)<br />
[.86]<br />
(
Change language