04.06.2014 Views

تمهيد - UPEACE Africa Programme

تمهيد - UPEACE Africa Programme

تمهيد - UPEACE Africa Programme

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

.63<br />

مجموعة مختارة من قرارات اللجنة الأفريقية 171<br />

الأحيان،‏ أطلقت الرصاص عليهم وقتلتهم.‏ وتشكل هذه الأفعال انتهاآات جماعية للحق في<br />

المأوى،‏ وانتهاآاً‏ للمواد (14)، و(‏‎16‎‏)،‏ و‎1)18‎‏)‏ من الميثاق الإفريقي.‏<br />

وتجدر الإشارة هنا إلى أن الانتهاك المحدد من جانب الحكومة النيجيرية للحق في<br />

مسكن مناسب،‏ آما هو محمي ضمنياً‏ في الميثاق،‏ يشمل أيضاً‏ الحق في الحماية من عمليات<br />

الإخلاء القسري.‏ وتستوحي اللجنة الإفريقية ذلك من تعريف مصطلح ‏"الإخلاء القسري"‏<br />

‏"اللجنة الخاصة بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية<br />

والثقافية"‏ والذي يحدد المصطلح بوصفه:‏ ‏"الطرد الدائم للأفراد،‏ أو الأسر،‏ أو المجتمعات،‏<br />

أو آل ما سبق من منازلهم التي يقطنونهارغماً‏ عنهم ودون توفير أشكال مناسبة من<br />

الحماية القانونية أو غيرها من أنواع الحماية،‏ أو وسائل للاستفادة من هذه الحماية"‏<br />

وأينما تقع الإخلاءات القسرية وآلما وقعت،‏ تخلف وراءها أضراراً‏ بالغة؛ لأنها تتسبب في<br />

محن بدنية ونفسية وعاطفية،‏ وتستتبع خسارة في مصادر الرزق وزيادة في الإفقار.‏ آما<br />

يمكن أن تتسبب في أذى بدني وفي بعض الأحيان في حالات وفاة متفرقة.‏ وفضلا عن<br />

ذلك،‏ تؤدي الإخلاءات القسرية إلى تفكيك الأسر وتزيد مستويات التشرد وفي هذا<br />

الصدد،‏ ينص التعليق العام رقم الصادر عن ‏"اللجنة الخاصة بالحقوق<br />

الاقتصادية والاجتماعية والثقافية"‏<br />

and Cultural Rigths حول الحق في مسكن مناسب على:‏ "... ضرورة أن يحظى<br />

آل الأشخاص بدرجة من الأمان في الحيازة العقارية تكفل الحماية القانونية ضد الإخلاء<br />

القسري،‏ والمضايقة،‏ وغيرهما من التهديدات".‏<br />

ويدل تصرف الحكومة النيجيرية بوضوح على انتهاك هذا الحق<br />

الذي يتمتع به الأوجونيون بوصفه حقاً‏ جماعياً.‏<br />

وتشير البلاغ إلى أن الحق في الطعام مكفول ضمنياً‏ في الميثاق الإفريقي،‏ وبالتحديد<br />

في الأحكام الخاصة بالحق في الحياة ‏(المادة (4))، والحق في الصحة ‏(المادة<br />

والحق في التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية ‏(المادة وبأنتهاآها هذه الحقوق،‏<br />

تكون الحكومة النيجيرية قد تجاهلت ليس فقط الحقوق المحمية صراحة وإنما أيضاً‏ الحق<br />

في الطعام المكفول ضمنياً.‏<br />

ومما لا شك فيه أن الحق في الطعام يتصل اتصالاً‏ وثيقاً‏ بكرامة البشر؛ ومن ثم فهو<br />

ضروري للتمتع والوفاء بحقوق أخرى مثل الصحة،‏ والتعليم،‏ والعمل،‏ والمشارآة<br />

السياسية.‏ ويقتضي الميثاق الإفريقي والقانون الدولي من نيجيريا ويلزمها بحماية مصادر<br />

الطعام القائمة وتحسينها،‏ وتوفير وسائل لجميع المواطنين للحصول على قدرآافٍ‏ من<br />

الطعام.‏ ودون التطرق إلى واجب الحكومة المرتبط بتحسين إنتاج الطعام وضمان الوصول<br />

إليه،‏ ينبغي أن نشير إلى أن الحد الأدنى من الحق في الطعام يستلزم من الحكومة النيجيرية<br />

ألا تدمر مصادر الطعام أو تلوثها،‏ وألا تسمح لأطراف من القطاع الخاص بأن تدمر هذه<br />

المصادر أو تلوثها،‏ وألا تمنع جهود الشعب الساعية لإطعام نفسه.‏<br />

وقد انتهكت طريقة تعامل الحكومة مع الأوجونيين الحدود الدنيا الثلاث للواجبات<br />

المتصلة بالحق في الطعام.‏ فقد دمرت الحكومة مصادر الطعام عن طريق قوات الأمن<br />

الحكومية وشرآة النفط التابعة للدولة؛ وسمحت لشرآات النفط الخاصة بتدمير مصادر<br />

الطعام؛ ولجأت إلى إثارة الرعب لتضع عراقيل آبيرة أمام المجتمعات الأوجونية التي<br />

تحاول إطعام نفسها.‏ ومرة أخرى لم ترتقِ‏ الحكومة النيجيرية إلى المستوى المتوقع منها<br />

بموجب أحكام الميثاق الإفريقي والمعايير الدولية لحقوق الإنسان؛ ومن ثم،‏ تكون قد انتهكت<br />

حق الأوجونيين في الطعام.‏<br />

تزعم البلاغات أيضاً‏ أن الحكومة النيجيرية قد انتهكت المادة من الميثاق التي<br />

تكفل حرمة البشر وحق آل شخص في الحياة واحترام آرامته.‏ وفي ظل الانتهاآات<br />

.<br />

15<br />

16<br />

.<br />

(1991) (4)<br />

the Committee on Economic, Social<br />

(E/1992/ 23, annex III,<br />

،((16)<br />

(4)<br />

.((22)<br />

forced eviction الذي وضعته<br />

.paragraph 8(a))<br />

.64<br />

.65<br />

.66<br />

.67<br />

15<br />

انظر:‏ التعليق العام رقم<br />

المصدر نفسه،‏ صفحة<br />

(1997) (7)<br />

113<br />

16<br />

بشأن الحق في مسكن مناسب ‏(المادة 11(1)): الإخلاءات القسرية

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!