04.06.2014 Views

تمهيد - UPEACE Africa Programme

تمهيد - UPEACE Africa Programme

تمهيد - UPEACE Africa Programme

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

أ )<br />

ب(‏<br />

قواعد الإجراءات 115<br />

القاعدة 107:<br />

الجلسات العامة<br />

تكون الجلسات التي تنظر خلالها اللجنة المسائل العامة الأخرى – مثل تطبيق إجراءات<br />

الميثاق<br />

– علنية.‏<br />

القاعدة 108:<br />

البيانات الصحفية<br />

يجوز للجنة أن تصدر – عن طريق السكرتير وللفت انتباه وسائل الإعلام والجمهور<br />

بيانات صحفية بشأن أنشطة اللجنة في جلساتها الخاصة.‏<br />

–<br />

القاعدة 109:<br />

.1<br />

.(<br />

.(<br />

التعارض<br />

لا يشارك عضو في نظر المعلومات المبلغة بمعرفة اللجنة:‏<br />

إذا آانت له أي مصلحة شخصية في المسألة،‏ أو<br />

إذا آان قد شارك – بأي صفة – في اتخاذ أي قرار يتعلق بالقضية موضوع<br />

المعلومات المبلغة.‏<br />

2. تتخذ اللجنة القرار بشأن أي مسألة تتعلق بتطبيق الفقرة (1) أعلاه.‏<br />

القاعدة 110:<br />

انسحاب عضو<br />

إذا رأي عضو – لأي سبب – أنه لا يجب أن يشارك أو يستمر في نظر معلومات مبلغة<br />

يبلغ الرئيس بقراره بالانسحاب.‏<br />

–<br />

القاعدة 111:<br />

.1<br />

.2<br />

.3<br />

الإجراءات المؤقتة<br />

يجوز للجنة – قبل إبلاغ وجهة نظرها النهائية إلى الجمعية العامة بشأن المعلومات<br />

المبلغة – أن تبلغ الدولة الطرف المعنية بوجهة نظرها بشأن ملاءمة اتخاذ إجراءات مؤقتة<br />

لتجنب ضرر يقع على الضحية يتعذر إصلاحه بسبب الانتهاك المزعوم،‏ وعند القيام بذلك<br />

– تبلغ اللجنة الدولة الطرف أن التعبير عن وجهة نظرها بشأن اتخاذ تلك الإجراءات<br />

المؤقتة ضمناً‏ قراراً‏ بشأن جوهر المعلومات المبلغة.‏<br />

يجوز للجنة أو الرئيس – عند عدم انعقاد اللجنة – وبالتشاور مع أعضاء اللجنة<br />

الآخرين – أن يبين إلى الأطراف أي إجراء مؤقت يفضل اتخاذه لمصلحة الأطراف،‏ أو<br />

الطريقة المناسبة للإجراءات أمام اللجنة.‏<br />

في حالة الطوارئ وعندما لا تكون اللجنة في حالة انعقاد – يجوز للرئيس بالتشاور<br />

مع أعضاء اللجنة الآخرين – أن يتخذ أي إجراء ضروري نيابة عن اللجنة،‏ وبمجرد أن<br />

تنعقد اللجنة مرة أخرى – يبلغها الرئيس بأي إجراء تم اتخاذه.‏<br />

القاعدة 112:<br />

المعلومات المقدمة إلى الدولة الطرف في الميثاق<br />

قبل نظر أي معلومات مبلغة – يجب إحاطة الدولة المعنية عن طريق رئيس اللجنة بموجب<br />

(57) المادة من الميثاق.‏<br />

القاعدة 113:<br />

القسم الثالث:‏ الإجراءات التي تحدد القبول<br />

مهلة نظر القبول<br />

تقرر اللجنة – في وقت مبكر بقدر ما يمكن – وطبقاً‏ للأحكام التالية – قبول المعلومات<br />

المبلغة من عدمه بموجب الميثاق.‏<br />

القاعدة 114: ترتيب نظر المعلومات المبلغة

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!